Mai multe piese de la Florence Road
Descriere
Bas: Ailbhe Barry
Voce secundară: Ailbhe Barry
Mixer: Craig Silvey
Producator: Dan Wilson
Asistent Inginer Mixer Mixer: Dani Spragg
Chitară electrică: Emma Brandon
Tobe: Hannah Kelly
Chitară electrică: Lily Aron
Voce: Lily Aron
Maestru: Randy Merrill
Producător suplimentar: Sara Mulford
Înregistrat de: Sara Mulford
Compozitor: Ailbhe Barry
Compozitor, scriitor: Dan Wilson
Compozitor: Emma Brandon
Compozitor: Hannah Kelly
Compozitor: Lily Aron
Versuri și traducere
Original
Into the dark, back through my mind
Think about it some of the time
Only some of the time
If it's part of my bones, given to me
Guess I'll take it and go
I'll take it and go
Only some of the time
Now I'm awake, watching you breathing
I just lie until I'm feeling
Until I'm feeling tired of holding pieces
Not fair of me to repeat it
It's a useless part of it all
Useless part of it all
Remember that day when we were just kids
Playing around until we weren't?
Until we weren't
And I would watch you close your eyes
And take a breath to stay alright
Now I do the same
Creatures of habit, how we inherit
Good and the bad, the joy and the worry
It will grow back even if you try and cut it off
Time, now you're awake, watching me breathing
You just lie and say you're feeling fine
We're running out of time
Time is all I'm needing to try and stop the bleeding
Ah, it's a useless part of it all
You know you can't win 'em all
Traducere în română
În întuneric, înapoi prin mintea mea
Gândește-te la asta uneori
Doar o parte din timp
Dacă face parte din oasele mele, dă-mi
Cred că o voi lua și o să plec
Îl iau și plec
Doar o parte din timp
Acum sunt treaz, te uit cum respiri
Mint doar până mă simt
Până mă simt sătul să țin bucăți
Nu este corect din partea mea să o repet
Este o parte inutilă din toate acestea
O parte inutilă din tot
Adu-ți aminte de ziua aceea când eram doar copii
Ne-am jucat până când nu am mai fost?
Până nu am mai fost
Și te-aș privi închizând ochii
Și respiră ca să rămâi bine
Acum fac la fel
Creaturi de obicei, cum moștenim
Bine și rău, bucurie și îngrijorare
Va crește din nou, chiar dacă încercați să o tăiați
Timp, acum ești treaz și mă privești respirând
Pur și simplu minți și spui că te simți bine
Rămânem fără timp
Timpul este tot ce am nevoie pentru a încerca să opresc sângerarea
Ah, este o parte inutilă din toate acestea
Știi că nu le poți câștiga pe toate