Mai multe piese de la MONSTA X
Descriere
Producator: 37
Inginer de înregistrare, Inginer de editare digitală: Grace Yang
Inginer de mixare: UncleJoe
Al doilea inginer de mixare: Dong Ho Kang
Inginer de mastering: Nam Woo Kwon
Versuri și traducere
Original
이건 위험한 emotion (ah), 본능 차원의 confusion (yeah)
손에 땀을 쥐는 scene, can you feel me breathin'?
천국과는 거리가 먼 (먼), 타락한 모습으로 (hoo, ah)
벼랑의 끝으로 자꾸만 날 떠밀어 (ow)
So, baby, 온몸을 던져서 (던져서), 추락하고 싶어 (oh-whoa)
Your paradise is where I wanna fall
뜨겁게 번진 불길 속에 (oh, yeah), 치솟는 갈증 해소 못 해 (oh, yeah)
그저 네가 필요해, 필요해, right now (hoo)
Oops, I'm fallin' again
영혼까지 fall, fall, fall, 가라앉아 more and more
So high, but no parachute, like a terrible déjà vu
잔혹한 해방감을 느껴, 더럽게 자유로운 기분
So high, but no parachute, like a terrible déjà vu
So catch me now (me now), 끝없이 곤두박질치고
So catch me now (give me), 어딘가 부서져버려도 (yeah)
So catch me now, 이대로 상처투성이로
So high, but no parachute, never slow down with me and you
Never slow down, down, down, down
Slow down
How many times do I have to lose myself?
If I'm in your process, 얼마든 희생할게
너도 알고 있듯, 이미 파멸적으로 난 무너진 상태
더 망가져도 상관없어, if you can catch me
Don't pass me
또 너만 있다면, 부귀영화, Gatsby
이제 밀고 당기고 다 됐으니?
그 부드러운 손으로 잡아준다면, 난 rest in peace (ow)
So, baby, 아무리 원해도 (원해도), 닿을 수가 없어 (oh-whoa)
Your paradise is where I wanna fall
얼마나 나를 잃어야 해? (Oh, yeah) 갈수록 너는 멀어져, 왜? (Oh, yeah)
대체 너는 어디에, 어디에 right now?
Oops, I'm fallin' again
So catch me now (catch me now), 끝없이 곤두박질치고
So catch me now (give me), 어딘가 부서져버려도 (yeah)
So catch me now, 이대로 상처투성이로
So high, but no parachute, never slow down with me and you
Never slow down, never slow down, down
Never slow down, never slow down
영혼까지 fall, fall, fall (fall), 가라앉아 more and more (more)
So high, but no parachute (parachute), like a terrible déjà vu (yeah)
잔혹한 해방감을 느껴, 더럽게 자유로운 기분
So high, but no parachute, like a terrible déjà vu
So catch me now (catch me now), 끝없이 곤두박질치고
So catch me now (yeah), 어딘가 부서져버려도 (yeah)
So catch me now, 이대로 상처투성이로
So high, but no parachute, never slow down with me and you
Traducere în română
이건 위험한 emoție (ah), 본능 차원의 confuzie (da)
손에 땀을 쥐는 scenă, mă simți cum respir?
천국과는 거리가 먼 (먼), 타락한 모습으로 (hoo, ah)
벼랑의 끝으로 자꾸만 날 떠밀어 (ow)
Deci, iubito, 온몸을 던져서 (던져서), 추락하고 싶어 (oh-whoa)
Paradisul tău este locul în care vreau să cad
뜨겁게 번진 불길 속에 (oh, da), 치솟는 갈증 해소 못 해 (oh, da)
그저 네가 필요해, 필요해, chiar acum (hoo)
Hopa, cad din nou
영혼까지 toam, toam, toam, 가라앉아 din ce în ce mai mult
Atât de sus, dar fără parașută, ca un déjà vu teribil
잔혹한 해방감을 느껴, 더럽게 자유로운 기분
Atât de sus, dar fără parașută, ca un déjà vu teribil
Așa că prinde-mă acum (mă acum), 끝없이 곤두박질치고
Așa că prinde-mă acum (da-mi), 어딘가 부서져버려도 (da)
Așa că prinde-mă acum, 이대로 상처투성이로
Atât de sus, dar fără parașuta, nu încetini niciodată cu mine și cu tine
Niciodata sa nu incetiniti, mai jos, mai jos, mai jos
Încetinește
De câte ori trebuie să mă pierd?
Dacă sunt în procesul tău, 얼마든 희생할게
너도 알고 있듯, 이미 파멸적으로 난 무너진 상태
더 망가져도 상관없어, dacă mă poți prinde
Nu trece pe lângă mine
또 너만 있다면, 부귀영화, Gatsby
이제 밀고 당기고 다 됐으니?
그 부드러운 손으로 잡아준다면, 난 odihnește-te în pace (ow)
Deci, iubito, 아무리 원해도 (원해도), 닿을 수가 없어 (oh-whoa)
Paradisul tău este locul în care vreau să cad
얼마나 나를 잃어야 해? (Oh, da) 갈수록 너는 멀어져, 왜? (Oh, da)
대체 너는 어디에, 어디에 chiar acum?
Hopa, cad din nou
Deci prinde-mă acum (prinde-mă acum), 끝없이 곤두박질치고
Așa că prinde-mă acum (da-mi), 어딘가 부서져버려도 (da)
Așa că prinde-mă acum, 이대로 상처투성이로
Atât de sus, dar fără parașuta, nu încetini niciodată cu mine și cu tine
Nu încetini niciodată, nu încetini niciodată, mai încet
Nu încetini niciodată, nu încetini niciodată
영혼까지 toam, cad, cad (cădere), 가라앉아 din ce în ce mai mult (mai mult)
Atât de sus, dar fără parașuta (parașuta), ca un déjà vu teribil (da)
잔혹한 해방감을 느껴, 더럽게 자유로운 기분
Atât de sus, dar fără parașută, ca un déjà vu teribil
Deci prinde-mă acum (prinde-mă acum), 끝없이 곤두박질치고
Așa că prinde-mă acum (da), 어딘가 부서져버려도 (da)
Așa că prinde-mă acum, 이대로 상처투성이로
Atât de sus, dar fără parașuta, nu încetini niciodată cu mine și cu tine