Mai multe piese de la INA WEST
Mai multe piese de la Ten Typ Mes
Descriere
Producător: Izabela Wróblewska
Compozitor: Izabela Wróblewska
Liric: Izabela Wróblewska
Inginer mix: Izabela Wróblewska
Inginer de mixare: Ralph Denker
Inginer de masterat: Ralph Denker
Voce: INA WEST
Voce: Ten Typ Mes
Sintetizator: INA WEST
Pian: INA WEST
Violoncel: Kornelia Jamborowicz
Versuri și traducere
Original
To, co delikatne, odsłonięte nasze ranne pęknięcia.
Chłód odebrał oddech, a ty podchodzisz bliżej.
Ja wyciągam ręce.
Ukojone czułe miejsce.
Czułe, gdy płonie słońce. To poranny raj.
Rozpędzone błękitne powietrze.
To, co delikatne, odsłonięte nasze ranne pęknięcia.
Ukojone czułe miejsce.
Czułe, gdy płonie słońce. To poranny raj.
Rozpędzone błękitne powietrze.
Słowa dziecka, które czuje pierwszy raz.
Ta zdumiona radość i spragniony wzrok.
Pokaż mi twoje delikatne miejsce.
Traducere în română
Ce este delicat, crăpăturile noastre rănite la vedere.
Frigul îți taie respirația și te apropii.
îmi întind mâinile.
Un loc tandru liniștitor.
Tandru când soarele arde. Este un paradis al dimineții.
Aer albastru năvalnic.
Ce este delicat, crăpăturile noastre rănite la vedere.
Un loc tandru liniștitor.
Tandru când soarele arde. Este un paradis al dimineții.
Aer albastru năvalnic.
Cuvinte de la un copil care simte pentru prima dată.
Acea bucurie uluită și privire însetată.
Arată-mi locul tău duios.