Mai multe piese de la Flawless
Descriere
Compozitor: Filip Wiśniewski
Liric: Linda Gut
Versuri și traducere
Original
Wirują w nas światłocienie.
Miliony barw jak w poemie.
W głowie mam film poklatkowy. Chwiejne ruchy, a w nich ukryty motyw.
W tle ten bit. A może to serce? Nie wiem, ale kiedy przyjdzie drop, to podaj mi rękę.
Zasypała mnie lawina wspomnień. Staram się po niej odzyskać oddech.
I choć może to tylko projekcja, chcę z tobą zmieniać gęstość powietrza, gęstość powietrza.
Gwiazdy, fale, blask i ciemność.
Prędko kręć mną w rytm electro, lowkey techno i down tempo. Skaczę tak, jak skacze tętno.
Gwiazdy, fale, blask i ciemność.
Prędko kręć mną w rytm electro, lowkey techno i down tempo. Skaczę tak, jak skacze tętno.
Wirują w nas światłocienie.
Miliony barw jak w poemie.
Zapętlony obraz jak na taśmie. Tańczę w morzu wspomnień, dopóki nie zasnę.
Kroki stawiam prawie jak Fred Astaire. Czemu z każdą chwilą ulagniesz się coraz bardziej?
Jak Caravaggio malujemy światłocienie.
Na mojej skórze zostało twoje spojrzenie i nie chcę dłużej myśleć o tym, co nadejdzie.
Zamykam oczy, nim ta chwila w sercu zblednie.
A-a-a nim ta chwila w sercu zblednie. Gwiazdy, fale, blask i ciemność.
Prędko kręć mną w rytm electro, lowkey techno i down tempo.
Skaczę tak, jak skacze tętno. Gwiazdy, fale, blask i ciemność.
Prędko kręć mną w rytm electro, lowkey techno i down tempo.
Skaczę tak, jak skacze -tętno. -Gwiazdy, fale, blask i ciemność.
Prędko kręć mną w rytm electro, lowkey techno i down tempo.
Skaczę tak, jak skacze tętno. Gwiazdy.
Ciemność.
Lowkey techno.
Traducere în română
Chiaroscurul se învârte în noi.
Milioane de culori ca într-o poezie.
Am un film time-lapse în cap. Mișcări neclintite cu un motiv ascuns.
Există acest ritm în fundal. Sau poate este o inimă? Nu știu, dar când vine picătura, dă-mi mâna.
O avalanșă de amintiri m-a inundat. Încerc să-mi recapăt respirația după asta.
Și deși poate este doar o proiecție, vreau să schimb cu tine densitatea aerului, densitatea aerului.
Stele, valuri, lumină și întuneric.
Învârte-mă rapid pe ritmul electro, lowkey techno și down tempo. Sar pe măsură ce ritmul cardiac îmi sare.
Stele, valuri, lumină și întuneric.
Învârte-mă rapid pe ritmul electro, lowkey techno și down tempo. Sar pe măsură ce ritmul cardiac îmi sare.
Chiaroscurul se învârte în noi.
Milioane de culori ca într-o poezie.
Imagine în buclă ca pe o bandă. Dansez în marea amintirilor până adorm.
Fac pași aproape ca Fred Astaire. De ce devii din ce în ce mai supus cu fiecare clipă care trece?
La fel ca Caravaggio, pictăm chiarobscur.
Privirea ta rămâne pe pielea mea și nu mai vreau să mă gândesc la ce urmează.
Închid ochii înainte ca acest moment să se estompeze în inima mea.
A-a-și înainte ca acest moment să se estompeze în inimă. Stele, valuri, lumină și întuneric.
Învârte-mă rapid pe ritmul electro, lowkey techno și down tempo.
Sar pe măsură ce ritmul cardiac îmi sare. Stele, valuri, lumină și întuneric.
Învârte-mă rapid pe ritmul electro, lowkey techno și down tempo.
Sar cum îmi sare pulsul. -Stele, valuri, lumină și întuneric.
Învârte-mă rapid pe ritmul electro, lowkey techno și down tempo.
Sar pe măsură ce ritmul cardiac îmi sare. Stele.
Întuneric.
Tehno discret.