Mai multe piese de la Alisha Dira
Descriere
Compozitor: Alisha Nadira Lubis
Text: Alisha Nadira Lubis
Versuri și traducere
Original
Pernahkah kau teringat aku di tengah tidurmu?
Pernahkah kau merindukan tingkah bodohku itu?
Kuyakin kamu tidak pernah sekalipun.
Karena hanya aku yang belum sembuh dari perpisahan.
Ku sibuk cari hal-hal baru.
Kamu sibuk dengan orang baru.
Ku juga ingin bisa sepertimu tapi aku tak tahu caranya.
Coba ajari aku.
Caramu melupakan kisah kita secepat itu.
Ku ingin tahu.
Mengapa hanya aku yang susah lupa sampai hampir gila?
Padahal kamu sudah bisa tertawa.
Oooh.
Ku sibuk cari hal-hal baru.
Kamu sibuk dengan orang baru.
Ku juga ingin bisa sepertimu tapi aku tak tahu caranya.
Coba ajari aku.
Caramu melupakan kisah kita secepat itu. Ku ingin tahu.
Mengapa hanya aku yang susah lupa sampai hampir gila?
Padahal kamu sudah bisa tertawa.
Traducere în română
Ți-ai amintit vreodată de mine în somn?
Ți-a ratat vreodată comportamentul meu stupid?
Sunt sigur că nu ai făcut-o niciodată.
Pentru că sunt singurul care nu și-a revenit după despărțire.
Sunt ocupat să caut lucruri noi.
Ești ocupat cu oameni noi.
Și eu vreau să fiu ca tine, dar nu știu cum.
Încearcă să mă înveți.
Cum poți uita povestea noastră atât de repede.
Vreau să știu.
De ce sunt singurul care este atât de greu să uite că sunt aproape nebun?
Chiar dacă deja poți râde.
Oooh.
Sunt ocupat să caut lucruri noi.
Ești ocupat cu oameni noi.
Și eu vreau să fiu ca tine, dar nu știu cum.
Încearcă să mă înveți.
Cum poți uita povestea noastră atât de repede. Vreau să știu.
De ce sunt singurul care este atât de greu să uite că sunt aproape nebun?
Chiar dacă deja poți râde.