Descriere
Compozitor, interpret asociat, textier: Greg Taro
Versier, compozitor, producător, inginer de înregistrări: Blake Martin
Inginer de înregistrări, textier, compozitor, producător: Jheynner Argote
Versitor, compozitor: Yoby Zúñiga
Inginer mixaj: Kevin Grainger
Inginer de masterat: Lex Barkey
Versuri și traducere
Original
Hacía tiempo que ya no me prestaba atención.
Me tenía un poco olvidado, tan cerca y tan lejos de mí, mmm.
Vaya tontería esperar que sea la casualidad que me trajese a ti a mi vida. Por suerte fuiste más atrevida.
Cuando me hablas al oído, se me llena de nuditos hasta mi voz.
Son esos ojitos que me hacen prometerte que nunca apagaré esa velita que tú encendiste.
Llegaste pa' quemar todos esos fantasmas en la cama.
No esperaste ni a la madrugada y me electrocuté corriendo a mil por hora por tu piel.
Lo nuestro durará más que solo un fin de semana, pero si algún día esto se acaba, que no se apague esa velita, oh, oh.
Que no se apague esa velita, yo nunca la apagué.
¿Quién me diría que abrirías tú mi puerta cerrada con ninguna palabra, con un abracadabra? Yeah.
Cada noche ahora se siente como un viaje sin mapa, sin reglas ni capas. Son tus manos que me guían.
Cuando me hablas al oído, se me llena de nuditos hasta mi voz.
Son esos ojitos que me hacen prometerte que nunca apagaré esa velita que tú encendiste.
Llegaste pa' quemar todos esos fantasmas en la cama.
No esperaste ni a la madrugada y me electrocuté corriendo a mil por hora por tu piel.
Lo nuestro durará más que solo un fin de semana, pero si algún día esto se acaba, que no se apague esa velita, oh, oh.
Que no se apague esa velita, yo nunca la apagué.
Traducere în română
Nu-mi mai acordase atenție de ceva vreme.
M-a uitat puțin, atât de aproape și atât de departe de mine, mmm.
Ce prostie să sper că întâmplarea te-a adus în viața mea. Noroc că ai fost mai îndrăzneț.
Când îmi vorbești la ureche, până și vocea mea se umple de noduri.
Sunt acei ochi mici care mă fac să-ți promit că nu voi stinge niciodată lumânarea pe care ai aprins-o.
Ai venit să arzi toate acele fantome în pat.
Nici măcar nu ai așteptat până în zori și am fost electrocutat alergând cu o mie de mile pe oră pe pielea ta.
Al nostru va dura mai mult decât un weekend, dar dacă într-o zi se termină, nu lăsa lumânarea aia să se stingă, oh, oh.
Nu lăsa lumânarea aceea să se stingă, eu nu am stins-o niciodată.
Cine mi-ar spune că îmi vei deschide ușa închisă fără cuvinte, cu un hocus-pocus? Da.
În fiecare noapte se simte acum o călătorie fără hartă, fără reguli sau straturi. Sunt mâinile tale care mă ghidează.
Când îmi vorbești la ureche, până și vocea mea se umple de noduri.
Sunt acei ochi mici care mă fac să-ți promit că nu voi stinge niciodată lumânarea pe care ai aprins-o.
Ai venit să arzi toate acele fantome în pat.
Nici măcar nu ai așteptat până în zori și am fost electrocutat alergând cu o mie de mile pe oră pe pielea ta.
Al nostru va dura mai mult decât un weekend, dar dacă într-o zi se termină, nu lăsa lumânarea aia să se stingă, oh, oh.
Nu lăsa lumânarea aceea să se stingă, eu nu am stins-o niciodată.