Mai multe piese de la Tan Taşçı
Descriere
Inginer mixaj: Candan Köker
Inginer de masterat: Candan Köker
Compozitor Versitor: Şehrazad Kemali Söylemezoğlu
Aranjator: Sezgin Gezgin
Versuri și traducere
Original
Yitirilen yıllara, tükenen sevgilere soruyorum.
Bitmeyecek sandığım harcanan anılara soruyorum. Hesap ver.
Ne oldu olacak? Hesap ver.
Yaramı kim saracak? Hesap ver.
Acımı kim paylaşacak şimdi?
Kim tutar yerini? Hesap ver.
Ne oldu olacak? Hesap ver.
Yasımı kim tutacak? Hesap ver.
Alınmam hiç kimseye şimdi. Kim tutar yerini?
Söküp aldın benden yalanlarla hayatımı.
Gidiyorsun şimdi hiçbir şey olmamış gibi.
Çekip aldın benden ne var ne yok yaşadığım.
Söyle bana, bunu hak edecek ne yaptım?
Çekip aldın sen kendini benden acımadan. Gidiyorsun rahat, gamsız, ardına bakmadan.
Kalmaz yerde inan kanayan gözyaşlarım.
Söyle bana, bunu hak edecek ne yaptım?
Hesap ver.
Hesap ver. Ne oldu olacak? Hesap ver.
Yasımı kim tutacak? Hesap ver.
Alınmam hiç kimseye şimdi.
Kim tutar yerini?
Söküp aldın benden yalanlarla hayatımı.
Gidiyorsun şimdi hiçbir şey olmamış gibi.
Çekip aldın benden ne var ne yok yaşadığım.
Söyle bana, bunu hak edecek ne yaptım?
Çekip aldın sen kendini benden acımadan.
Gidiyorsun rahat, gamsız, ardına bakmadan.
Kalmaz yerde inan kanayan gözyaşlarım.
Söyle bana, bunu hak edecek ne yaptım?
Hesap ver.
Traducere în română
Întreb despre anii pierduți și despre dragostea epuizată.
Întreb despre amintirile irosite despre care credeam că nu se vor termina niciodată. Dă socoteală.
Ce s-a întâmplat? Dă socoteală.
Cine îmi va vindeca rana? Dă socoteală.
Cine îmi va împărtăși durerea acum?
Cine iti va lua locul? Dă socoteală.
Ce s-a întâmplat? Dă socoteală.
Cine mă va jeli? Dă socoteală.
Nu voi fi jignit de nimeni acum. Cine iti va lua locul?
Mi-ai luat viața cu minciuni.
Acum pleci de parcă nimic nu s-ar fi întâmplat.
Mi-ai luat totul, tot pentru care am trăit.
Spune-mi, ce am făcut ca să merit asta?
Te-ai luat de la mine fără milă. Pleci confortabil, fără griji, fără să te uiți înapoi.
Crede-mă, lacrimile mele sângerânde nu vor rămâne nicăieri.
Spune-mi, ce am făcut ca să merit asta?
Dă socoteală.
Dă socoteală. Ce s-a întâmplat? Dă socoteală.
Cine mă va jeli? Dă socoteală.
Nu voi fi jignit de nimeni acum.
Cine iti va lua locul?
Mi-ai luat viața cu minciuni.
Acum pleci de parcă nimic nu s-ar fi întâmplat.
Mi-ai luat totul, tot pentru care am trăit.
Spune-mi, ce am făcut ca să merit asta?
Te-ai luat de la mine fără milă.
Pleci confortabil, fără griji, fără să te uiți înapoi.
Crede-mă, lacrimile mele sângerânde nu vor rămâne nicăieri.
Spune-mi, ce am făcut ca să merit asta?
Dă socoteală.