Mai multe piese de la Eren Karayılan
Mai multe piese de la Deniz İlke
Descriere
Compozitor Versitor: Cihan Samur
Producător de studio: DARK'N Dark Music
Versuri și traducere
Original
Senin bence gidesin var. Hani nerede eski hevesin yar?
Saçım aksa sensin sebebim yar.
Alacaksan son bir nefesim var. Ateş olsan senle yanasım var.
Küle dönsem de yine kalasım var.
Toz oldum bak solunda -yarasında. -Bir umut söndü gözünün karasında.
Yükledim dertleri yine sırtıma. Daha çok varken hem de kırkıma.
Yanışır vedalar da rıhtıma. Meltem olmadan deli bir fırtına. Meltem olmadan deli bir fırtına.
Çak kibriti yak hadi tılsıma. Yenik düşmeden bu hırsıma.
Geleceksen vakit geç olmadan -gel. -Yoluna baş koydum.
Deli gönül beni çok yordun. Geçip gider ömür.
Yoluna baş koydum.
-Deli gönül beni çok yordun.
-Senin bence gidesin var.
Hani nerede eski hevesin yar? Saçım aksa sensin sebebim yar.
Alacaksan son bir nefesim var.
Ateş olsan senle yanasım var. Küle dönsem de yine kalasım var.
Toz oldum bak -solunda yarasında.
-Bir umut söndü gözünün karasında.
Traducere în română
Cred că ar trebui să pleci. Unde este vechiul tău entuziasm?
Dacă părul meu este subțire, tu ești motivul, prietene.
Am o ultimă suflare dacă o iei. Dacă ai fi foc, aș fi cu tine.
Chiar dacă mă transform în cenuşă, mai am o scândură.
Uite, am devenit praf în stânga ta - în rana ta. -O speranță i-a dispărut din ochi.
Am pus din nou necazurile pe spate. În timp ce mai sunt încă de tăiat.
Vin rămas bun la docuri. O furtună nebună fără adiere. O furtună nebună fără adiere.
Aprinde chibritul și aprinde talismanul. Fără a ceda ambiției mele.
Dacă vii, vino înainte să fie prea târziu. -Am urmat calea ta.
Inimă nebună, m-ai obosit foarte tare. Viața trece.
Mi-am pus ochii pe el.
-Inimă nebună, m-ai obosit foarte tare.
-Cred că ar trebui să pleci.
Unde este vechiul tău entuziasm? Dacă părul meu este subțire, tu ești motivul, prietene.
Am o ultimă suflare dacă o iei.
Dacă ai fi foc, aș fi cu tine. Chiar dacă mă transform în cenuşă, mai am o scândură.
Uite, sunt praf - în stânga ta, în rana ta.
-O speranță i-a dispărut din ochi.