Mai multe piese de la KM
Descriere
Producator: KM
Versori: BERLINETTA BOY ARE NEVOIE DE PREA MULTI BANI
Compozitor: KM
Liric: SPARTA
Versuri și traducere
Original
Yeah, Berlin at the boy needs too much money。
Yo、繋いだ手離さない floor。 見過ぎたな交差点の地下。
次の曲聞いたら 帰ろうか。 でも覚めないまだ。
終わらない blue hour。 寂しくなるよなみんな。
ありがとうさ ようなら。 Yeah、傷だらけのPCとセラった
CD。 売れない先輩たちのありがたいお話肴に。
今夜金持ってるやつに出してもらうウ イスキー。 これが一番気分上がるからちょうどいい。 Yeah、外側だけのあいつら俺よりギ ャラ高い。
ど うしようかな、明日の食費と家賃の支払い。 名前上がってからも潤わない財布の中身。
背中押 してくれたシェケだけるけどreally。 Yeah, that's real, that's right。
寝れる 暇ないright, work hard。
バカにされても譲れなmy pride。 一緒に迎えるsunrise。 ChanelのNo. 5だけどmy
Rihanna。 You'll be by my side。 絶対幸せにするから。
Tokyo cinematicで放り込むレベルの music。 人混みの中で二人きり。 二人きりもっとcome closer。
俺泣いてる君を奪いに来た。
よ、繋いだ手離さない floor。 見過ぎたな交差点の地下。
次の曲聞いたら 帰ろうか。
でも覚めないまだ。 終わらないblue hour。
寂し くなるよなみんな。
ありがとうさようなら。 月に万の給料じゃろくに飯も食えなかった。
奥さんの貯金 全部俺のせいで消えた。 売れる予定の音楽家。
クソ最低な 男さ俺は。 疑い続けてる自分の心と。
新しい朝に怯え ることと。 足をすくわれ邪魔する歯止め。
風に乗せられま だ走りたい。 思いを背に胸には痛み。
家族じゃ消えないこの 傷痕は。 一緒に歩いた道のり。
胸の傷すら俺らの祈 り。 十円単位の節約をする日々から。
七年経ってやっと渡せたバン クリー。 腕にはロリ新しい船に乗り。
暗黒を共に抜けてきた二 人。 母笑う角には服着たる。
まだ連れて行きたい場所があ る。 よ、繋いだ手離さないfloor。
見過ぎたな交差点の地下。 次の曲聞いたら帰ろうか。
でも覚めない まだ。 終わらないblue hour。
寂しくなるよなみん な。
ありがとうさようなら。 Yeah、時間と約束閉じ込めた俺らforever young。
Forever young。 Forever young。 Forever young。
Forever young。 Forever young。 I told you Hibiki beats came to the end。 でも覚めないまだ。
終わ らないblue hour。 寂しくなるよなみんな。
ありがとうさよ うなら。
Traducere în română
Da, Berlinul la băiat are nevoie de prea mulți bani.
Suntem conectați și nu vom renunța la podea. Am văzut prea multe intersecții subterane.
Să mergem acasă după ce ascultăm următoarea melodie. Dar tot nu mă pot trezi.
O oră albastră fără sfârșit. O să-mi fie dor de voi toți.
Multumesc. La revedere. Da, m-am epuizat cu un PC zgâriat.
CD. O gustare grozavă de poveste pentru persoanele în vârstă care nu pot vinde.
Whisky pentru cineva cu bani în seara asta. Este perfect pentru că mă face să mă simt cel mai bine. Da, tipii ăia de afară plătesc mai mult decât mine.
Nu știu ce să fac, dar trebuie să plătesc mâncarea și chiria de mâine. Conținutul portofelului meu nu se udă nici după ce îmi este menționat numele.
Apreciez sprijinul tău, dar cu adevărat. Da, este adevărat, așa este.
Pot să dorm, nu am timp, muncesc din greu.
Mândria mea este ceva la care nu pot renunța chiar dacă mă bat joc de mine. Să primim împreună răsăritul soarelui. Chanel nr. 5, dar al meu
Rihanna. Vei fi lângă mine. Pentru că cu siguranță te voi face fericit.
Muzică de nivelul care poate fi aruncat în cinematograful Tokyo. Singur în mulțime. Doar noi doi ne apropiem.
Am venit să te fur când plângeai.
Eu, nu-ți voi da drumul mâinilor pe podea. Am văzut prea multe intersecții subterane.
Să mergem acasă după ce ascultăm următoarea melodie.
Dar tot nu mă pot trezi. O oră albastră fără sfârșit.
O să-mi fie dor de voi toți.
Multumesc si la revedere. Abia am putut să mănânc chiar și cu salariul meu lunar de 10.000 de yeni.
Toate economiile soției mele au dispărut din cauza mea. Un muzician care plănuiește să vândă.
Sunt cel mai prost tip. Inima mea de care mă tot îndoiesc.
Să-mi fie frică de o nouă dimineață. Un opritor care iti sta in calea picioarelor.
Încă mai vreau să alerg, purtat de vânt. Mă simt o durere în piept la acest gând.
Această cicatrice pe care familia mea nu o poate șterge. Călătoria pe care am parcurs-o împreună.
Chiar și cicatricile de pe pieptul meu sunt rugăciunile noastre. Din zilele economisirii la fiecare zece yeni.
Șapte ani mai târziu, am putut în sfârșit să-i dau Bank Cree. Sunt pe o navă nouă cu o loli pe braț.
Doi oameni care au trecut împreună prin întuneric. Hainele atârnă în colțul unde mama râde.
Mai sunt locuri în care vreau să merg. Suntem conectați la podea și nu ne dăm drumul.
Am văzut prea multe intersecții subterane. Să mergem acasă după ce ascultăm următoarea melodie.
Dar încă nu mă pot trezi. O oră albastră fără sfârșit.
O să-mi fie dor de voi, tuturor.
Multumesc si la revedere. Da, suntem pentru totdeauna tineri, blocați în timp și în promisiuni.
Mereu tineri. Mereu tineri. Mereu tineri.
Mereu tineri. Mereu tineri. Ți-am spus că ritmurile Hibiki au ajuns până la sfârșit. Dar tot nu mă pot trezi.
O oră albastră fără sfârșit. O să-mi fie dor de voi toți.
Mulțumesc, la revedere.