Mai multe piese de la Olya Polyakova
Descriere
Producător: Оля Полякова
Inginer de masterat: Ігор Помаз
Versuri și traducere
Original
А я дістану з шафи іграшки, вони мені нагадують про тебе.
А я сама куплю ялинку, як тоді, коли було ще все як треба. По телевізору нам скажуть рік важкий був.
А коли було інакше?
І як раніше, і як кожен Новый рік ми сподіваємось на краще.
Сумні думки залишу в тому році.
Давай закінчимо його на "Добрій ночі".
Уяви, я хочу безглузді вчинки, мир у кожному будинку і співати дзвінко, що я твоя сніжинка.
Я жінка-сніжинка, розтану за хвилинку.
Ти мене — ууу, я тебе — ааа. Жінки-сніжинки для мене є родзинком.
В твоїх палких обіймах я таю, як крижинка. Жінкой-сніжинкою розтану за хвилинку.
Ти мене — ууу, я тебе — ааа. Жінки-сніжинки до мене, я родзинка.
В твоїх палких обіймах я таю, як крижинка.
І я б не радила тобі лягати спати, бо скоро прийду подарунками я. Зроблю для тебе справжнє новорічне свято, бо Сніжинка лиш твоя.
Таких красивих немає більше.
Є особлива форма льоду і щохвилини до тебе ближча перетворюй мене на воду.
Я ж інша сніжинка, розтану за хвилинку.
Ти мене — ууу, я тебе — ааа. Жінки-сніжинки до мене, я родзинка.
В твоїх палкихобіймах я тану, як крижинка.
Жінка-сніжинка, розтану за хвилинку. Ти мене - ууу, я тебе - ааа.
Жінки-сніжинки до мене, я родзинка.
В твоїх палких обіймах я тану, як крижинка.
Я жінка-сніжинка, розтану за хвилинку.
Ти мене— ууу, я тебе — ааа. Жінки-сніжинки до мене, я родзинка.
В твоїх палких обіймах я тану, як крижинка. Жінка-сніжинка, розтану за хвилинку.
Ти мене — ууу, я тебе — ааа. Жінки-сніжинки до мене, я родзинка.
В твоїх палких обіймах я тану, як крижинка.
Traducere în română
Și voi scoate jucării din dulap, îmi amintesc de tine.
Și îmi voi cumpăra și eu un brad, ca atunci când totul era cum trebuie. Ni se va spune la televizor că a fost un an dificil.
Și când a fost diferit?
Și ca înainte și ca în fiecare An Nou, sperăm să fie mai bine.
Voi lăsa gânduri triste în acel an.
Să încheiem cu „Noapte bună”.
Imaginați-vă, vreau fapte stupide, pace în fiecare casă și cântați tare că eu sunt fulgul vostru de nea.
Sunt o femeie fulg de nea, mă voi topi într-un minut.
Tu eu - ooooh, eu tu - aah. Femeile fulgi de nea sunt punctul culminant pentru mine.
În îmbrățișarea ta înflăcărată mă topesc ca un gheață. Mă voi topi ca un fulg de zăpadă într-un minut.
Tu eu - ooooh, eu tu - aah. Femeile sunt fulgi de nea pentru mine, eu sunt o stafide.
În îmbrățișarea ta înflăcărată mă topesc ca un gheață.
Și nu te-aș sfătui să te culci, pentru că în curând voi veni cu cadouri. Îți voi face o adevărată sărbătoare de Anul Nou, pentru că Fulgul de zăpadă este doar al tău.
Nu mai există așa frumoase.
Există o formă specială de gheață și cu fiecare minut mai aproape de tine mă transformă în apă.
Sunt un alt fulg de zăpadă, mă voi topi într-un minut.
Tu eu - ooooh, eu tu - aah. Femeile sunt fulgi de nea pentru mine, eu sunt o stafide.
Mă topesc ca un gheață în îmbrățișarea ta pasională.
Femeie fulg de nea, topită într-un minut. Tu eu - wow, eu tu - aah.
Femeile sunt fulgi de nea pentru mine, eu sunt o stafide.
În îmbrățișarea ta înflăcărată mă topesc ca un gheață.
Sunt o femeie fulg de nea, mă voi topi într-un minut.
Tu eu - ooooh, eu tu - aah. Femeile sunt fulgi de nea pentru mine, eu sunt o stafide.
În îmbrățișarea ta înflăcărată mă topesc ca un gheață. Femeie fulg de nea, topită într-un minut.
Tu eu - ooooh, eu tu - aah. Femeile sunt fulgi de nea pentru mine, eu sunt o stafide.
În îmbrățișarea ta înflăcărată mă topesc ca un gheață.