Mai multe piese de la shhieda
Descriere
Producator: SHHIEDA
Compozitor: Maciej Shhieda Adamowicz
Liric: Maciej Shhieda Adamowicz
Versuri și traducere
Original
Nie czułem nic cały ostatni rok.
Chciałem dla nich być tym, co zawsze ma głos. Zapomniałem żyć.
Chciałem dać komuś dom, kiedy mój własny cały płonął co noc.
Chyba nie widział nikt tego, co ja.
Jakbyś spojrzał raz przez moje oczy, to pewnie skumałbyś już co i jak.
Ale każdy może coś przeoczyć.
I tylko ty mi dajesz powrót.
Szybko chodź tu, zabiorę cię w podróż. Wiem, że masz dla mnie cały świat.
Dla mnie cały świat, cały świat.
I tylko ty mi dajesz powrót.
Szybko chodź tu, zabiorę cię w podróż gdzieś.
Dałbym ci cały świat, dla ciebie cały świat, cały świat.
Czy ty wiesz, jak to jest?
Tak się boję, że jutro będzie za późno, żeby żyć jak chcę.
Po naszemu.
Po naszemu zawsze chciałaś żyć. Po naszemu.
Po naszemu.
Traducere în română
Nu am simțit nimic în tot anul trecut.
Am vrut să fiu cel care are întotdeauna o voce pentru ei. Am uitat să trăiesc.
Am vrut să ofer cuiva o casă când propria mea casă ardea în fiecare noapte.
Cred că nimeni nu a văzut ce am văzut eu.
Dacă m-ai privi o dată prin ochii mei, probabil ai înțelege ce și cum.
Dar oricine poate rata ceva.
Și doar tu îmi dai înapoi.
Vino repede aici, te voi duce într-o călătorie. Știu că ai toată lumea pentru mine.
Pentru mine este lumea întreagă, lumea întreagă.
Și doar tu îmi dai înapoi.
Vino repede aici, te voi duce într-o călătorie undeva.
Ți-aș da întreaga lume, întreaga lume pentru tine, întreaga lume.
Știi cum e?
Mi-e atât de teamă că mâine va fi prea târziu pentru a trăi viața pe care mi-o doresc.
Felul nostru.
Întotdeauna ai vrut să trăiești în felul nostru. Felul nostru.
Felul nostru.