Mai multe piese de la shhieda
Mai multe piese de la Gibbs
Descriere
Producator: SHHIEDA
Compozitor: Mateusz Gibbs Przybylski
Liric: Maciej Shhieda Adamowicz
Versuri și traducere
Original
Ile muszę dać, żeby wciąż tutaj być? Zadziwia mnie koszt starych łez, nowych dni.
Pojechałem grać, leżę sam, cichy hotel. Marzył mi się main, żaden gig, żaden bis.
Kiedy wracam do nas wiem, że usłyszę to samo.
Wiem, nie ma co włożyć do gara i znika siano. Chciałem porozmawiać już nie raz, ale to chuj da.
Trzeba to przeboleć jak zwykle i płakać na noc. Modlę się do losu, by cię nie znalazły dragi.
Zawsze w to wierzyłem, że można sobie poradzić.
Siedzą między blokiem ziomale, stare chłopaki, a to poranione dzieci nie mają już nic poza tym.
I nieważne gdzie jesteśmy, to już nigdy nie będziemy ponad blokiem.
-Strach zawsze znajdzie drogę.
-Potrzebuję dzisiaj tylko, byś tu został ze mną, bo nie zamierzam sam znowu wychodzić na zewnątrz. Bo nie pokażę twarzy wam.
Głęboko w piwni mam pochowany plan.
Biegam poza stadem, na rejon wbijam jak trzeba spać. Opiją mój sukces ziomale, choć gadaliśmy raz.
Odkleiłem dupę od ławek, miałem niewiele szans. Traumy znają tu do każdej klatki kod.
Chciałbym być dla wszystkich, ale terminy mam znów jak wóz.
Z każdej strony leci do mnie info, nie wiem, w którą brnąć. Całe życie walczę tylko o to, żeby zdobyć głos.
Jebie wygodę, bez tego nigdy nie pokażę, co to znaczy prawda.
A to nie jedna warstwa pełna kłamstwa, co nam pozatyka gardła.
Biorę robotę, by stawić za płotem te sprawy, co pakują w kaftan.
Od ciebie ciągle gadka, czysta karta, dialogi jak copy pasta. Oszkalaga prawda rozbiera mnie dziś ze słów.
Stare, nowe twarze, zaufania brak i tchórz. Tamte nadłogi emocji mi szybko zmiękczają tłum.
A w głowie wzmożony ruch, sygnały i wiele dżum.
Ile mam tak? Ile mam dać? Ile by nie było mnie, to widok ten sam.
Chciałbym się zatrzymać, nawet nie wiesz, jak często.
Stara farba klatek mnie zapycha od wewnątrz. Ile mam tak? Ile mam dać? Ile by nie było mnie, to widok ten sam.
Chciałbym się zatrzymać, nawet nie wiesz, jak często.
Stara farba klatek mnie -zapycha od wewnątrz. -Pokerowa twarz, ciągle unisono gra.
Z tym, co noszę w sercu, nie próbuj mi mówić co i jak. Ile muszę dać? Podzielony tu i tam.
Oszukałem życie, by życie nie oszukało nas.
Słyszą wszędzie, co mówię, mogę przemawiać sam. Dziś to śmieszne, latami krzycząc do pustych ścian.
Pry słow we mnie nieszczęście bolało tyle lat. Oddałem, co mam, ej, byle mieć pewność.
Wierzyć jak dziecko, że zobaczę słońce na drodze przez piekło.
Nie zniszczy pieniądz mych ambicji wewnątrz, że nie skończę tak jak na tym szlaku większość.
Ej, zostało się tyle samemu, będę w tym konsekwentny.
Oddałem tyle każdemu, nie usłyszałem dzięki. Straciłem wiele po drodze, inni szacunku resztki.
Ile mam dać, żebyś nie -powtarzał moich lekcji? -Ile mam tak? Ile mam dać?
Ile by nie było mnie, to widok ten sam. Chciałbym się zatrzymać, nawet nie wiesz, jak często.
Stara farba klatek mnie zapycha od wewnątrz. Ile mam tak? Ile mam dać?
Ile by nie było mnie, to widok ten sam.
Chciałbym się zatrzymać, nawet nie wiesz, jak często.
Stara farba klatek mnie zapycha od wewnątrz.
Ile mam dać?
Traducere în română
Cât trebuie să dau pentru a fi încă aici? Mă minunez de prețul lacrimilor vechi, al zilelor noi.
M-am dus să mă joc, stau întins singur, un hotel liniștit. Am visat la un principal, fără concert, fără bis.
Când mă voi întoarce la noi, știu că voi auzi același lucru.
Știu, nu e nimic de pus în oală și fânul dispare. Am vrut să vorbesc de mai multe ori, dar nu va funcționa.
Trebuie să treci peste asta ca de obicei și să plângi noaptea. Mă rog soartei ca drogurile să nu te găsească.
Întotdeauna am crezut că poți face față.
Sunt niște bătrâni care stau între blocuri și aceștia sunt copiii răniți care nu au altceva de făcut.
Și indiferent unde ne aflăm, nu vom mai fi niciodată deasupra blocului.
-Frica va găsi întotdeauna o cale.
-Am nevoie doar să stai aici cu mine azi pentru că nu mai ies singură. Pentru că nu-ți voi arăta fața.
Am un plan îngropat adânc în subsol.
Fug în afara turmei, merg în zonă când trebuie să dorm. Vor bea despre succesul meu, amice, chiar dacă am vorbit o dată.
Mi-am desprins fundul de pe bănci, am avut puține șanse. Traumele cunosc codul pentru fiecare cadru.
Mi-ar plăcea să fiu acolo pentru toată lumea, dar am din nou termene limită.
Sunt informații care vin spre mine din toate direcțiile, nu știu în care să merg. Toată viața mea am luptat doar pentru a obține un vot.
La dracu de confort, fără el nu-ți voi arăta niciodată ce înseamnă adevărul.
Și nu este doar un strat plin de minciuni care ne înfundă gâtul.
Îmi iau o slujbă să las deoparte problemele pe care le-au pus în cămașă de forță.
Întotdeauna se vorbește de la tine, o tablă goală, dialoguri precum copy paste. Adevărul ticălos mă lasă cu gura căscată astăzi.
Fețe vechi, noi, lipsă de încredere și lașitate. Acele emoții în exces îmi înmoaie rapid mintea.
Și în capul meu există mișcare crescută, semnale și multe ciumă.
Cati am? Cât ar trebui să dau? Indiferent de câte ori aș fi acolo, priveliștea este aceeași.
Aș vrea să mă opresc, nici nu știi cât de des.
Vopseaua veche a cuștilor mă înfundă din interior. Cati am? Cât ar trebui să dau? Indiferent de câte ori aș fi acolo, priveliștea este aceeași.
Aș vrea să mă opresc, nici nu știi cât de des.
Vopseaua veche a cuștilor mă înfundă din interior. -Față de poker, jucând constant la unison.
Cu ceea ce port în inimă, nu încerca să-mi spui ce și cum. Cât trebuie să dau? Împărțiți ici și colo.
Am înșelat viața pentru ca viața să nu ne înșele.
Ei aud ce spun peste tot, eu pot vorbi singur. E amuzant azi, după ani în care am țipat la pereții goali.
Cu alte cuvinte, nenorocirea mă rănește de atâția ani. Am dat tot ce aveam, hei, doar ca să fiu sigur.
Să cred ca un copil că voi vedea soarele în drumul meu prin iad.
Banii nu îmi vor distruge ambițiile din interior și nu voi ajunge ca majoritatea oamenilor pe acest traseu.
Hei, au rămas atât de multe pe cont propriu, voi fi consecvent în asta.
Am dat atât de mult tuturor, nu am auzit niciodată mulțumiri. Am pierdut multe pe drum, ceva respect.
Cât ar trebui să dau ca să nu-mi repeți lecțiile? - Câte am? Cât ar trebui să dau?
Indiferent de câte ori aș fi acolo, priveliștea este aceeași. Aș vrea să mă opresc, nici nu știi cât de des.
Vopseaua veche a cuștilor mă înfundă din interior. Cati am? Cât ar trebui să dau?
Indiferent de câte ori aș fi acolo, priveliștea este aceeași.
Aș vrea să mă opresc, nici nu știi cât de des.
Vopseaua veche a cuștilor mă înfundă din interior.
Cât ar trebui să dau?