Mai multe piese de la shhieda
Mai multe piese de la Opał
Descriere
Compozitor: Maciej Shhieda Adamowicz
Liric: Maciej Shhieda Adamowicz
Liric: Łukasz Opał Opiłka
Versuri și traducere
Original
Piękne rany masz, są widoczne stąd.
Wiem, że cię wnętrze pali, a nocą pęka głos. Zapachy ciągle z nami, chociaż już ledwo co.
Ona ma piękne rany i bardzo smutny wzrok. Yo, yo, ej.
I do kogo mieć pretensje? Czyja to wina, że nie wiesz, gdzie twoja przestrzeń?
Dajesz znaki, że spoko, ale ja wiem, że w nocy znowu do mnie napiszesz, czy może nie śpię?
Raczej nie śpię. W głowie mam kawałek. W głowie słyszę ciebie i ciebie w nim opisałem.
Zmieniło się wiele i wielu zamknęło japę.
Wiele rzeczy z tego też nigdy nie było planem, ale chuj tam, jedziemy do studia.
Niech tamci ziomale, to będzie dla nas nauczka. Razem przemijamy i razem badamy jutra.
Może to przesłuchasz i wtedy nie będziesz smutna. Ale chuj tam. Jedziemy do studia.
Niech tamci ziomale, to będzie dla nas nauczka. Razem przemijamy i razem badamy jutra.
Może to przesłuchasz i wtedy nie będziesz smutna. Piękne rany masz, są widoczne stąd.
Wiem, że cię wnętrze pali, a nocą pęka głos.
Zapachy ciągle z nami, chociaż już ledwo co. Ona ma piękne rany i bardzo smutny wzrok.
O-o. Dalej lubię, kiedy się nie patrzy na mnie.
Wiem, że zasłoniła łzami więcej niż mogła naprawdę. Blady puder, kolor oczu monochrom.
Może cudem obejmę to, czego nie mógł objąć wzrok.
Ciągle wyczuwam, że gubi się wśród ciągle wyczuwalnych zapach perfum. Ej, wow. W powietrzu opium to chyba Tom Ford.
Najpierw polubi siebie, potem samo zaś. Sami sobie wyśniliśmy jebaną insomnię.
Ej, chłodne spojrzenie pamięta ogień głęboko w sobie. Głęboki proces i płytki oddech.
Do stracenia już tylko to, co masz na horyzoncie. Wczoraj to jeszcze dziecko, dzisiaj dorośnie.
Najpierw poleciał Red Hot, zaraz potem Coldplay.
Dłonie zimne jak śnieg, wciąż w dotyku jak płomień. Znów opuszczamy safe zone, mała, idąc po nowe.
Piękne rany masz, są widoczne stąd.
Wiem, że cię wnętrze pali, a nocą pęka głos. Zapachy ciągle z nami, chociaż już ledwo co.
Ona ma piękne dziary i bardzo smutny wzrok. O-o.
Piękne rany masz, są widoczne. Piękne rany. Wnętrze pali, a nocą.
Wnętrze, wnętrze. Piękne rany masz, są widoczne. Piękne rany.
Wnętrze pali, a nocą pęka, pęka.
Traducere în română
Ai răni frumoase, se văd de aici.
Știu că interiorul tău arde și vocea ta se sparge noaptea. Mirosurile sunt încă cu noi, chiar dacă abia dacă.
Are răni frumoase și ochi foarte triști. Eu, eu, eu.
Și pe cine să dea vina? A cui este vina că nu știi unde este spațiul tău?
Dai semne ca e misto, dar stiu ca o sa-mi scrii iar noaptea, sau poate nu dorm?
Nu prea dorm. Am o bucată în cap. Te aud în capul meu și te-am descris în el.
S-au schimbat multe și mulți și-au închis porțile.
Multe dintre acestea nu au fost niciodată planificate, dar la naiba, mergem la studio.
Lăsați-i pe acești tipi să fie o lecție pentru noi. Împreună trecem și împreună explorăm ziua de mâine.
Poate o vei asculta și atunci nu vei fi trist. Dar rahat. Mergem la studio.
Lăsați-i pe acești tipi să fie o lecție pentru noi. Împreună trecem și împreună explorăm ziua de mâine.
Poate o vei asculta și atunci nu vei fi trist. Ai răni frumoase, se văd de aici.
Știu că interiorul tău arde și vocea ta se sparge noaptea.
Mirosurile sunt încă cu noi, chiar dacă abia dacă. Are răni frumoase și ochi foarte triști.
Oh-oh. Încă îmi place când oamenii nu se uită la mine.
Știu că și-a ascuns mai multe lacrimi decât putea cu adevărat. Pulbere palida, culoarea ochilor monocrom.
Poate voi îmbrățișa în mod miraculos ceea ce ochii mei nu puteau vedea.
Încă simt că parfumul parfumului se pierde printre parfumul perceptibil constant. Hei, wow. Opiul din aer trebuie să fie Tom Ford.
Mai întâi te vei plăcea de tine, apoi te vei plăcea de tine. Am visat noi înșine o nenorocită de insomnie.
Hei, privirea rece își amintește focul adânc în interior. Proces profund și respirație superficială.
Singurul lucru care rămâne de pierdut este ceea ce este la orizont. Ieri era încă copil, astăzi va crește.
Mai întâi a venit Red Hot, apoi Coldplay.
Mâinile reci ca zăpada, încă atingându-se ca o flacără. Ieșim din nou din zona de siguranță, micuțule, mergem după altele noi.
Ai răni frumoase, se văd de aici.
Știu că interiorul tău arde și vocea ta se sparge noaptea. Mirosurile sunt încă cu noi, chiar dacă abia dacă.
Are dinți frumoși și ochi foarte triști. Oh-oh.
Ai răni frumoase, se văd. Frumoase răni. Interiorul este de fum, iar noaptea.
Interior, interior. Ai răni frumoase, se văd. Frumoase răni.
Interiorul arde și noaptea izbucnește, izbucnește.