Mai multe piese de la Jaill
Mai multe piese de la Estikay
Descriere
Producător: Jambeatz
Compozitor: Jakob Krüger
Liric: Rico Harnisch
Versitor: Yannick Dekeyser
Versuri și traducere
Original
Versuch die Kapsel wegzumachen, doch da passt nichts mehr.
Tausch den Becher durch die Flasche, doch das Fass ist leer. Würd euch packen mit 'ner Waffe, wenn der
Knast nicht wär. Besser langsam, denn sonst land ich in der Klapse, yeah.
Versuch die Kapsel wegzumachen, doch da passt nichts mehr.
Tausch den Becher durch die Flasche, doch das Fass ist leer. Würd euch packen mit 'ner Waffe, wenn der
Knast nicht wär. Besser langsam, denn sonst land ich in der Klapse, yeah.
Und schon wieder find ich Liebe in der Prise des Erfolgs.
Bedien mich keiner Linie und die Schiene macht mich stolz. Schieb mich in die Krise, töte Demons mit Alkohols.
Verschließe, was ich lieb, weil du mich siehst und mich verfolgst.
Lässig, was ich texte, doch die Phrasen wiegen schwer.
Mein erstes Album klassik und die Narben wurden mehr. Stress mich nicht mit Hektik, steck in Planung, check dies mehr.
Und alles, was du sagst, klingt wie 'ne Warnung für mein Herz.
Ich vertrau dir, wenn du sagst, halt nur den Kopf hoch, dann wird's besser.
Nur konnt ich's nie verstehen, wurd im Block groß, wo man sich schätzt, klar.
Hat mich das beschäftigt, will nur zeigen, ich bin besser. Danach wollt ich nicht kein zweiten, sondern
Meister fetzen, Rapstar. Blatt Papier beschmiert, bis es mich klingelt aus der
Pause. Kritzel bis ans Limit und du Schimmel hältst die Schnauze.
Kleingeldzählen im Bus, ich wurd geschlagen, keine Scherze.
Mir elf war mir bewusst, irgendwann plan ich nur Konzerte.
Versuch die Kapsel wegzumachen, doch da passt nichts mehr.
Tausch den Becher durch die Flasche, doch das Fass ist leer. Würd euch packen mit 'ner Waffe, wenn der Knast nicht wär.
Besser langsam, denn sonst land ich in der Klapse, yeah.
Versuch die Kapsel wegzumachen, doch da passt nichts mehr. Tausch den Becher durch die Flasche, doch das Fass ist leer.
Würd euch packen mit 'ner Waffe, wenn der Knast nicht wär.
Besser langsam, denn -sonst land ich in der Klapse, yeah. -Zu viel, was in der Großstadt passiert.
Gestern wieder jemand an 'ner Überdosis krepiert.
Fühlt sich an, als ob ich unter mir den Boden verlier. Denn ja, auch ich kämpf jeden Tag mit den Dämonen in mir.
Und gebe Gas auf einen Dienstag, so als gäb es kein Morgen.
Doch in Wahrheit verdräng ich wieder nur Probleme und Sorgen. Kenn meine Grenzen nicht, 'ne
Menge Gift, sag, wo ist mein Verstand?
Denn anstatt endlich nach Hause zu gehen, hol ich noch paar Gramm.
Wie oft hab ich mir schon gesagt, das es das letzte Mal ist? Ich hoff, das nächste Mal vergess ich das nicht. Nun ist die letzte Line vom
Tisch, die letzte Flasche leer.
Bin keine achtzehn mehr, wird Zeit, dass ich -erwachsen werd, ja.
-Versuch die Kapsel wegzumachen, doch da passt nichts mehr. Tausch den Becher durch die Flasche, doch das Fass ist leer.
Würd euch packen mit 'ner Waffe, wenn der Knast nicht wär.
Besser langsam, denn sonst land ich in der Klapse, yeah.
Versuch die Kapsel wegzumachen, doch da passt nichts mehr. Tausch den Becher durch die Flasche, doch das Fass ist leer.
Würd euch packen mit 'ner Waffe, wenn der Knast nicht wär.
Besser langsam, denn sonst land ich in der Klapse, yeah.
Versuch die Kapsel wegzumachen, doch da passt nichts mehr. Tausch den Becher durch die Flasche, doch das Fass ist leer.
Würd euch packen mit 'ner Waffe, wenn der Knast nicht wär.
Besser langsam, denn sonst land ich in der Klapse, yeah.
Traducere în română
Încercați să scoateți capsula, dar nu se mai potrivește nimic.
Schimbați paharul cu sticla, dar butoiul este gol. Te-ar lua cu o armă dacă...
Închisoarea nu ar fi. Cel mai bine e să mergi încet, altfel voi ajunge în necaz, da.
Încercați să scoateți capsula, dar nu se mai potrivește nimic.
Schimbați paharul cu sticla, dar butoiul este gol. Te-ar lua cu o armă dacă...
Închisoarea nu ar fi. Cel mai bine e să mergi încet, altfel voi ajunge în necaz, da.
Și încă o dată găsesc dragostea în vârful succesului.
Nu deservesc nicio linie și șină mă face mândru. Împingeți-mă în criză, ucideți demonii cu alcool.
Închide ceea ce iubesc pentru că mă vezi și mă prigonești.
Ceea ce scriu este ocazional, dar frazele sunt grele.
Primul meu album a fost clasic și cicatricile au devenit din ce în ce mai multe. Nu mă stresați grăbindu-vă, începeți planificarea, verificați asta mai mult.
Și tot ce spui sună ca un avertisment pentru inima mea.
Am încredere în tine când spui, ține capul sus și lucrurile se vor îmbunătăți.
Dar nu am putut să înțeleg niciodată. Am crescut într-un bloc în care oamenii se prețuiesc unii pe alții, desigur.
Acest lucru m-a deranjat, vreau doar să arăt că sunt mai bine. După aceea nu mi-am dorit al doilea, dar
Master shred, star rap. Foaie de hârtie mânjită până mă sună din
Pauza. Doodle la limită și mucegaiul va tace.
Numărând schimbarea în autobuz, am fost lovit, nu glumesc.
La unsprezece ani știam că la un moment dat voi plănui doar concerte.
Încercați să scoateți capsula, dar nu se mai potrivește nimic.
Schimbați paharul cu sticla, dar butoiul este gol. Te-aș lua cu o armă dacă n-ar fi închisoare.
Cel mai bine e să mergi încet, altfel voi ajunge în necaz, da.
Încercați să scoateți capsula, dar nu se mai potrivește nimic. Schimbați paharul cu sticla, dar butoiul este gol.
Te-aș lua cu o armă dacă n-ar fi închisoare.
E mai bine să merg încet, pentru că altfel voi ajunge în necaz, da. -Se întâmplă prea multe în orașul mare.
Ieri cineva a murit din nou din cauza unei supradoze.
Simt că pierd teren sub mine. Pentru că da, și eu mă lupt cu demonii din mine în fiecare zi.
Și călcați pe gaz pentru o zi de marți de parcă nu ar fi mâine.
Dar, în realitate, doar reprim problemele și grijile. Nu-mi cunoști limitele, nu-i așa?
Multă otravă, să zicem, unde este mintea mea?
Pentru că în loc să mă duc în sfârșit acasă, o să mai iau câteva grame.
De câte ori mi-am spus că este ultima dată? Sper să nu uit asta data viitoare. Acum ultima linie este de la
Masa, ultima sticla goala.
Nu mai am optsprezece ani, e timpul să mă fac mare, da.
-Încercați să scoateți capsula, dar nu se mai potrivește nimic. Schimbați paharul cu sticla, dar butoiul este gol.
Te-aș lua cu o armă dacă n-ar fi închisoare.
Cel mai bine e să mergi încet, altfel voi ajunge în necaz, da.
Încercați să scoateți capsula, dar nu se mai potrivește nimic. Schimbați paharul cu sticla, dar butoiul este gol.
Te-aș lua cu o armă dacă n-ar fi închisoare.
Cel mai bine e să mergi încet, altfel voi ajunge în necaz, da.
Încercați să scoateți capsula, dar nu se mai potrivește nimic. Schimbați paharul cu sticla, dar butoiul este gol.
Te-aș lua cu o armă dacă n-ar fi închisoare.
Cel mai bine e să mergi încet, altfel voi ajunge în necaz, da.