Mai multe piese de la Lola Young
Descriere
Producător: Solomonophonic
Compozitor textier, producător: Carter Lang
Producator: manuka.
Inginer de înregistrare: John Rooney
Al doilea inginer de înregistrare: Michael Deano
vocalist, compozitor textier: Lola Young
Compozitor Versitor: Jared Solomon
Compozitor Versitor: Conor Dickinson
Compozitor Versitor: William Brown
Inginer mixaj: Nathan Phillips
Inginer de mastering: Dale Becker
Al doilea inginer de masterat: Noah McCorkle
Al doilea inginer de mastering: Adam Burt
Al doilea inginer de mastering: Katie Harvey
Versuri și traducere
Original
One, two, one, two, three
I'm a dumb little addict, so I've been tryna quit the snowflake
I guess life sucks, shh, but especially if you sniff it all away
I did some damage to my ex but, goddammit, I should have broke that ah face
My next man, yeah, he's gotta be magic, abracadabra, and I'm in space
And it goes on and on
And on and on
And now I'm locked out, got nowhere to go
And my phone got stolen and my balance is low
But if I look on the bright side
At least I'm not - myself anymore, not anymore
And I got a little kick out of declining your call
I guess that means I don't need your - at all
And so I'm - myself, but not like that anymore
I was a sad little, ah, but if I'm honest, ah, I've barely damn changed
I've just got a little bit older and a little bit closer to death's gates, yeah
I like a dopamine hit more than a fat kid loves cake
And I can't say that I'm happy, yeah
But least now I'm heading the right way, not the highway
And it goes on and on
And on and on
And now I'm locked out, got nowhere to go
And my phone got stolen and my balance is low
But if I look on the bright side, at least I'm not - myself anymore, not anymore
And I got a little kick out of declining your call
I guess that means I don't need your - at all
And so I'm - myself, but not like that anymore
And so I'm - myself, but not like that
And I'm - myself, but not like that
And then I'm - myself, but not like that
And I'm - myself, but not like that
And I'm - myself, but not like that
And I'm - myself, but not like that
And I'm - myself, but not like that anymore
And I got a little kick out of declining your call
I guess that means I don't need your - at all
And so I'm - myself, but not like that anymore
Traducere în română
Unu, doi, unu, doi, trei
Sunt un mic dependent, așa că am încercat să renunț la fulgul de nea
Cred că viața e nasol, shh, dar mai ales dacă adulmeci totul
I-am făcut ceva rău fostului meu, dar, la naiba, ar fi trebuit să-mi sparg fața aia
Următorul meu om, da, el trebuie să fie magic, abracadabra, iar eu sunt în spațiu
Și continuă și mai departe
Și mai departe
Și acum sunt blocat, nu am încotro
Iar telefonul mi-a fost furat și soldul meu este scăzut
Dar dacă mă uit la partea bună
Cel puțin eu nu mai sunt, nu mai sunt
Și m-am bucurat de refuzul apelului tău
Bănuiesc că asta înseamnă că nu am nevoie deloc de tine
Și așa sunt eu, dar nu mai sunt așa
Eram puțin trist, ah, dar dacă sunt sincer, ah, abia m-am schimbat al naibii
Tocmai am îmbătrânit puțin și puțin mai aproape de porțile morții, da
Îmi place o lovitură de dopamină mai mult decât un copil gras iubește prăjitura
Și nu pot spune că sunt fericit, da
Dar cel puțin acum merg pe drumul cel bun, nu pe autostradă
Și continuă și mai departe
Și mai departe
Și acum sunt blocat, nu am încotro
Iar telefonul mi-a fost furat și soldul meu este scăzut
Dar dacă mă uit la partea bună, cel puțin nu mai sunt - eu însumi, nu mai
Și m-am bucurat de refuzul apelului tău
Bănuiesc că asta înseamnă că nu am nevoie deloc de tine
Și așa sunt eu, dar nu mai sunt așa
Și așa sunt eu, dar nu așa
Și eu sunt, dar nu așa
Și apoi sunt eu, dar nu așa
Și eu sunt, dar nu așa
Și eu sunt, dar nu așa
Și eu sunt, dar nu așa
Și eu sunt, dar nu mai sunt așa
Și m-am bucurat de refuzul apelului tău
Bănuiesc că asta înseamnă că nu am nevoie deloc de tine
Și așa sunt eu, dar nu mai sunt așa