Mai multe piese de la Lola Young
Descriere
Lansat pe: 2025-12-05
Versuri și traducere
Original
I spent all day tryna be sober
I drowned in my misery, crawled up on the sofa
I still love him the way I did
When I was 19, but it's not easy to let him know
I spent all day wishing the day was over
I wanna get away far from here
Pack my bags, get up and disappear
Tell you, "No," make it clear
I'm not coming back for 15 years
I wanna write a note, leave it with
My next door neighbour who don't give a -
I wanna get away, far from here
Pack my bags and tell my dealer I'll miss him
Yeah, tell my dealer I'll miss him
I'll tell my dealer I
Spent all week just tryna do something
Maybe I should take a walk, forget all the running
And I still love him the way I did
But I should get a - grip, I'll never let him know that
I spent all week doing a whole load of nothing
I wanna get away far from here
Pack my bags, get up and disappear
Tell you, "No," make it clear
That I'm not coming back for 15 years
I wanna write a note, leave it with
My next door neighbour who don't give a -
I wanna get away, far from here
Pack my bags and tell my dealer I'll miss him
Tell my dealer I'll miss him
Tell my dealer I'll miss him
I'll tell my dealer I'll miss him
I'll tell my dealer I
Traducere în română
Mi-am petrecut toată ziua încercând să fiu treaz
M-am înecat în mizeria mea, m-am târât pe canapea
Încă îl iubesc așa cum am făcut-o
Când aveam 19 ani, dar nu e ușor să-l anunț
Mi-am petrecut toată ziua dorind ca ziua să se termine
Vreau să plec departe de aici
Fă-mi bagajele, trezește-te și dispar
Să-ți spun, „Nu”, să fie clar
Nu mă mai întorc de 15 ani
Vreau să scriu o notă, lăsați-o
Vecinul meu alăturat căruia nu-i pasă...
Vreau să scap, departe de aici
Fă-mi bagajele și spune-i distribuitorului meu că o să-mi fie dor de el
Da, spune-i dealerul meu că o să-mi fie dor de el
Îi voi spune dealer-ului meu
Am petrecut toată săptămâna doar încercând să fac ceva
Poate ar trebui să fac o plimbare, să uit de tot alergatul
Și încă îl iubesc așa cum am făcut-o
Dar ar trebui să mă apuc, nu-i voi spune niciodată asta
Am petrecut toată săptămâna făcând o mulțime de nimic
Vreau să plec departe de aici
Fă-mi bagajele, trezește-te și dispar
Să-ți spun, „Nu”, să fie clar
Că nu mă mai întorc de 15 ani
Vreau să scriu o notă, lăsați-o
Vecinul meu alăturat căruia nu-i pasă...
I wanna get away, far from here
Fă-mi bagajele și spune-i distribuitorului meu că o să-mi fie dor de el
Spune-i dealer-ului meu că îmi va fi dor de el
Spune-i dealer-ului meu că îmi va fi dor de el
Îi voi spune dealer-ului meu că o să-mi fie dor de el
Îi voi spune dealer-ului meu