Mai multe piese de la SOBOL
Descriere
Compozitor: Соболь Сергей Вячеславович
Text: Соболь Сергей Вячеславович
Versuri și traducere
Original
Сколько раз понимала, что странный я.
Сколько раз убегала от тебя.
Моя жизнь молодая и пьяная, моя жизнь не совсем идеал.
Но ты смотришь глазами влюбленными прямо, прямо, прямо через меня.
И ты есть во мне самое слабое.
Ты есть то, что так сводит с ума.
Ты моя, ты моя, ты моя, ты моя, ты моя, ты моя, ты моя, ты моя, ты моя, ты моя, ты моя, ты моя, ты моя, ты моя.
Слов моих ветер, губ твоих сети. О ком эти песни, скажи?
Однажды я встретил тебя на планете, и ты уже не убежишь.
Ты моя, и я пою, пою во все голоса, что без тебя моя дорога не та.
Уже отвык, когда вокруг пустота. Эй я, эй я.
Ты моя, и это небо пусть прольется дождем.
Мы никого здесь не хотим и не ждем.
Есть это небо, под которым вдвоем, вдвоем, вдвоем.
Ты моя, ты моя, ты моя, ты моя, ты моя, ты моя, ты моя, ты моя, ты моя, ты моя, ты моя.
Traducere în română
De câte ori mi-am dat seama că sunt ciudat?
De câte ori am fugit de tine?
Viața mea este tânără și beată, viața mea nu este tocmai ideală.
Dar te uiți cu ochi iubitoare drept, drept, drept prin mine.
Și tu ești cel mai slab lucru din mine.
Tu ești ceea ce mă înnebunește atât de mult.
Tu ești al meu, ești al meu, ești al meu, ești al meu, ești al meu, ești al meu, ești al meu, ești al meu, ești al meu, ești al meu, ești al meu, ești al meu, ești al meu, ești al meu.
Cuvintele mele sunt vântul, buzele tale sunt o plasă. Despre cine sunt aceste melodii, spune-mi?
Odată ce te-am întâlnit pe planetă, nu poți fugi.
Tu ești al meu, și cânt, cânt din răsputeri, că fără tine drumul meu nu e același.
Deja nu sunt obișnuit să fiu înconjurat de gol. Hei, hei.
Tu ești al meu și lasă acest cer să plouă.
Nu vrem pe nimeni aici și nu așteptăm pe nimeni.
Există acest cer, sub care împreună, împreună, împreună.
Tu ești al meu, ești al meu, ești al meu, ești al meu, ești al meu, ești al meu, ești al meu, ești al meu, ești al meu, ești al meu, ești al meu.