Mai multe piese de la Spoon
Descriere
Muzician de studio: Alex Fischel
Inginer, interpret asociat: Britt Daniel
Inginer: Adam Mason
Inginer: Aidan Stem
Muzician de studio: Benny Trokan
Inginer de mastering: Chris Longwood
Inginer: Derek Coburn
Inginer: Erik Brauer
Muzician de studio: Jason A Roberts
Inginer, interpret asociat, inginer de mixare: Jim Eno
Producator: Justin Meldal Johnsen
Inginer: Seth Manchester
Producator: Spoon
Compozitor: Alex Fischel
Compozitor Versitor: Britt Daniel
Versuri și traducere
Original
Every morning it's the same old thing. Guess I'm falling in love.
Every morning you're there again. Looks like I'm falling in love.
She hurries out, you could stay a while. Guess I can't let you go yet.
I hear the end of it another night. Let me light you a cigarette.
Every morning it's the same old thing. Guess I'm falling in love.
Every night it's the same again. Looks like I'm falling in love.
Everybody says it's enough to lay down in the line for love and never refuse it.
Chuck says it's just a word, so just say the words you heard before you lose it. Hey, hey, uh-huh.
Oh, guess I'm falling in love.
Oh, every day before you surfaced was a stranger to me.
It never learned my name. Got behind while I was captured.
Oh, then I woke up alone.
Every morning in the eastern sun. Guess I'm falling in love.
There you are in the morning light, looking down at me from above.
I can't admit when I've seen the light or when I do I jump on in.
Without you it's just another night. I wind up where I was again.
Everybody make it a thing.
Nobody can say it enough like they could prove it. Beth says it's only a word.
Chuck says enough is enough to take than lose it.
Hey, guess I'm falling in love.
Hey, looks like I'm falling in love.
Ah, ah.
Oh, ah.
Traducere în română
În fiecare dimineață este același lucru vechi. Cred că mă îndrăgostesc.
În fiecare dimineață ești din nou acolo. Se pare că mă îndrăgostesc.
Ea se grăbește afară, ai putea sta puțin. Cred că nu te pot lăsa încă să pleci.
Aud sfârşitul ei în altă noapte. Lasă-mă să-ți aprind o țigară.
În fiecare dimineață este același lucru vechi. Cred că mă îndrăgostesc.
În fiecare noapte e din nou la fel. Se pare că mă îndrăgostesc.
Toată lumea spune că este suficient să te întinzi în coadă pentru dragoste și să nu o refuzi niciodată.
Chuck spune că este doar un cuvânt, așa că spune doar cuvintele pe care le-ai auzit înainte de a-l pierde. Hei, hei, uh-huh.
Oh, cred că mă îndrăgostesc.
Oh, fiecare zi înainte de a ieși la suprafață era o străină pentru mine.
Nu mi-a învățat niciodată numele. Am rămas în urmă în timp ce am fost capturat.
Oh, atunci m-am trezit singur.
În fiecare dimineață în soarele estic. Cred că mă îndrăgostesc.
Iată-te în lumina dimineții, uitându-te la mine de sus.
Nu pot recunoaște când am văzut lumina sau când o fac să sar înăuntru.
Fără tine este doar o altă noapte. Am ajuns unde eram din nou.
Toată lumea face din asta un lucru.
Nimeni nu o poate spune suficient pentru a putea demonstra. Beth spune că este doar un cuvânt.
Chuck spune că este suficient să iei decât să pierzi.
Hei, cred că mă îndrăgostesc.
Hei, se pare că mă îndrăgostesc.
Ah, ah.
Oh, ah.