Mai multe piese de la Runnner
Descriere
Artist principal: Runnner
Producător: Noah Weinman
Producător: Ellington Peet
Compozitor textier: Noah Weinman
Versuri și traducere
Original
If I wrote it down, would it make sense?
It's not the kind of thing to get right
But I've been chewing it for seven months
And feeling fragile like a first light
The moment that you notice changes
The pictures in your head
And now every bit I'm hanging
Drowns in questioning
Was it easier to love me then?
It's a foreign language fever dream
But I could measure it in emails
I want my mom and a god to agree
To stick and poke me with the details
'Cause I'm always looking past the edge
Sinking in myself
But now I'm caught up with a busted leg
Waiting to get wеll
I fucking hate it when I need help
I'm still in my bеd
Writing the same songs over again
Slow tying this thread
How to get close without losing my step
And I've been running in a loop inside
Just to fuck it up again
I know it's dumb to think I'm in control
But I don't know what to do instead
And I so often find myself here
It seems to be my point of freeze though
Forcing myself to slow down
A torn Achilles and a broken heart
Traducere în română
Dacă l-aș scrie, ar avea sens?
Nu este genul de lucru care să fie corect
Dar o mestec de șapte luni
Și simțindu-te fragil ca o primă lumină
Momentul în care observi se schimbă
Imaginile din capul tău
Și acum fiecare bucată pe care o atârn
Se îneacă în întrebări
A fost mai ușor să mă iubești atunci?
Este un vis de febră străină
Dar aș putea măsura în e-mailuri
Vreau ca mama și un zeu să fie de acord
Să mă țin și să mă înțepe cu detalii
Pentru că mă uit mereu dincolo de margine
Scufundandu-ma in mine
Dar acum sunt prins cu un picior rupt
Așteptând să se facă bine
Urăsc când am nevoie de ajutor
Sunt încă în patul meu
Scriind din nou aceleași melodii
Legați încet acest fir
Cum să mă apropii fără să-mi pierd pasul
Și am alergat într-o buclă înăuntru
Doar ca să o dracuiesc din nou
Știu că e prost să crezi că am controlul
Dar nu știu ce să fac în schimb
Și mă găsesc atât de des aici
Totuși, pare să fie punctul meu de înghețare
Forțându-mă să încetinesc
Un Ahile sfâșiat și o inimă frântă