Mai multe piese de la Johnny Venus
Descriere
Interpret asociat: Johnny Venus
Tastaturi: Brandon Black
Compozitor, textier: Olu Fann
Compozitor, textier: Christopher Gibbs
Producator: Natra Average
Inginer mixaj: E.Dan
Versuri și traducere
Original
Is romance dead like old boys said? And all we got left is texts on read.
Do hearts still speak when tongues get scared? Slow dance and then take a shelter to hell.
Can lovers be best friends when we get undressed here?
Can I trust you with my soul, babe? Are they still making love songs?
Are they still making love songs? Ooh. Don't let go.
Don't let go. Don't let go. Don't let go.
At twelve AM, the night is young.
Oh, don't let go. Don't let go. Don't let go. Don't let go.
Hold on tight and let me love you slow.
Yeah, baby.
Speak your mind and tell me all the lies you hold inside. I won't run, babe. Said
I,
I'll stay right here.
I won't run. I won't move.
We was just kicking it on some Darius and Nina shit.
And how you pissed off that feelings wasn't involved. How you blocking my calls. How you giving me pause.
How you offer up your body, but your soul you keep locked behind walls.
I know it's treasures in your temple you ain't ready to share.
The way they robbed your altar like you weren't even there.
I ain't saying I'm the answer to your prayers, just the one who prayed for you when nobody else cared. Don't let go.
Don't let go. Don't let go. Don't let go.
At twelve AM, the night is young.
Oh, don't let go.
Don't let go. Don't let go. Don't let go.
Hold on tight and let me love you slow.
I wrap my arms around your waist and embrace your hips.
I wipe your liner if it's running from your bottom lip.
And fuck whoever step outside the lines threatening mine. I punch a ticket to your maker, it's a one-way trip.
'Cause baby, motherfuck the glamour, motherfuck the glitz.
For you, I'd trade it all if a nigga had to pick. White picket fence and a fairytale, is it real?
Or we could write our own ending if it don't exist. Don't let go. Don't let go. Don't let go.
Don't let go.
At twelve AM, the night is young. Oh, don't let go.
Don't let go. Don't let go. Don't let go.
Hold on tight and let me love you slow. Yeah, baby.
Speak your mind and tell me all the lies you hold inside. I won't run, babe. Said
I,
I'll stay right here.
I won't run.
I won't move.
Traducere în română
Este dragostea moartă, așa cum spuneau bătrânii? Și tot ce ne-au rămas sunt textele citite.
Mai vorbesc inimile când limbile se sperie? Dansează încet și apoi ia un adăpost în iad.
Pot fi iubiții cei mai buni prieteni când ne dezbracăm aici?
Pot să am încredere în tine cu sufletul meu, iubito? Mai fac cântece de dragoste?
Mai fac cântece de dragoste? Ooh. Nu da drumul.
Nu da drumul. Nu da drumul. Nu da drumul.
La douăsprezece noaptea este tânără.
Oh, nu-i da drumul. Nu da drumul. Nu da drumul. Nu da drumul.
Ține-te bine și lasă-mă să te iubesc încet.
Da, iubito.
Spune-ți părerea și spune-mi toate minciunile pe care le ții înăuntru. Nu voi alerga, iubito. A spus
eu,
Voi sta chiar aici.
Nu voi alerga. Nu mă voi mișca.
Tocmai dăm cu piciorul pe niște prostii de Darius și Nina.
Și cum te-ai supărat că sentimentele nu au fost implicate. Cum îmi blochezi apelurile. Cum îmi faci o pauză.
Cum îți oferi corpul, dar sufletul tău îl ții închis în spatele zidurilor.
Știu că nu sunteți gata să le împărtășiți sunt comori din templul vostru.
Felul în care ți-au jefuit altarul de parcă nici măcar nu ai fi acolo.
Nu spun că eu sunt răspunsul la rugăciunile tale, doar cel care s-a rugat pentru tine când nimănui nu i-a păsat. Nu da drumul.
Nu da drumul. Nu da drumul. Nu da drumul.
La douăsprezece noaptea este tânără.
Oh, nu-i da drumul.
Nu da drumul. Nu da drumul. Nu da drumul.
Ține-te bine și lasă-mă să te iubesc încet.
Îmi încolăc brațele în jurul taliei tale și îți îmbrățișez șoldurile.
Îți șterg căptușeala dacă îți curge de pe buza de jos.
Și ia naiba pe oricine iese din liniile care-l amenință pe al meu. Dau cu pumnul un bilet către producătorul tău, este o călătorie dus-întors.
Pentru că iubito, la dracu de farmec, la dracu de strălucire.
Pentru tine, aș schimba totul dacă un negru ar trebui să aleagă. Gard alb și un basm, este real?
Sau am putea scrie propriul nostru final dacă nu există. Nu da drumul. Nu da drumul. Nu da drumul.
Nu da drumul.
La douăsprezece noaptea este tânără. Oh, nu-i da drumul.
Nu da drumul. Nu da drumul. Nu da drumul.
Ține-te bine și lasă-mă să te iubesc încet. Da, iubito.
Spune-ți părerea și spune-mi toate minciunile pe care le ții înăuntru. Nu voi alerga, iubito. A spus
eu,
Voi sta chiar aici.
Nu voi alerga.
Nu mă voi mișca.