Mai multe piese de la Nate Smith
Descriere
Producător: Nate Smith
Compozitor: Nate Smith
Liric: Lalah Hathaway
Versuri și traducere
Original
Look what you're doing to me. I'm utterly at your whim. All of my defenses down.
Your camera looks through me with its x-ray vision, and all systems run aground.
All I can manage to push from my lips is a stream of absurdities.
Every word I intended to speak winds up locked in the circuitry.
They tell me. No way to control it.
It's totally automatic whenever you're around.
I'm walking blindfolded, completely automatic.
All of my systems are down. Down, down, down. Automatic.
Automatic.
What is this madness that makes my motor run and my legs too weak to stand?
I go from sadness to exhilaration like a robot at your command.
My hands perspire and shake like a leaf, up and down goes my temperature.
I summon doctors to get some relief, but they tell me there is no cure.
No. No way to control it.
It's totally automatic whenever you're around.
I'm walking blindfolded, completely automatic.
All of my systems are down. Down, down, down. Automatic.
Automatic. Automatic.
Automatic.
Look what you're doing to me. I'm utterly at your whim.
All of my defenses down.
Your camera looks through me with its x-ray vision, and all systems run aground.
All I can manage to push from my lips is a stream of absurdities.
Every word I intended to speak winds up locked in the circuitry.
La, la, la, la, la. They tell me, yeah.
Oh, automatic.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh. Automatic, yeah.
La, la, la, la, la, la, la, la. So. La, la, la, la, la, la. Yeah.
Da, da, da, da, da. Down, down, down, down, down. Down, down, down.
Ooh.
Save my brain.
Down, down, down.
Traducere în română
Uite ce-mi faci. Sunt total după capriciul tău. Toate apărările mele în jos.
Camera ta se uită prin mine cu raze X și toate sistemele eșuează.
Tot ce pot reuși să împing de pe buze este un flux de absurdități.
Fiecare cuvânt pe care intenționam să-l rostesc se termină blocat în circuite.
Ei îmi spun. Nicio modalitate de a-l controla.
Este complet automat ori de câte ori ești prin preajmă.
Merg legat la ochi, complet automat.
Toate sistemele mele sunt defectuoase. Jos, jos, jos. Automat.
Automat.
Ce este nebunia asta care îmi face motorul să funcționeze și picioarele să fie prea slabe pentru a sta în picioare?
Trec de la tristețe la bucurie ca un robot la comanda ta.
Mâinile îmi transpiră și tremură ca o frunză, îmi scade temperatura în sus și în jos.
Chem medicii pentru a obține o ușurare, dar ei îmi spun că nu există leac.
Nu. Nicio modalitate de a-l controla.
Este complet automat ori de câte ori ești prin preajmă.
I'm walking blindfolded, completely automatic.
Toate sistemele mele sunt defectuoase. Jos, jos, jos. Automat.
Automat. Automat.
Automat.
Uite ce-mi faci. Sunt total după capriciul tău.
Toate apărările mele în jos.
Camera ta se uită prin mine cu raze X și toate sistemele eșuează.
Tot ce pot reuși să împing de pe buze este un flux de absurdități.
Fiecare cuvânt pe care intenționam să-l rostesc se termină blocat în circuite.
La, la, la, la, la. Ei îmi spun, da.
Oh, automat.
O, o, o, o, o, o, o, o, o, o. Automat, da.
La, la, la, la, la, la, la, la. Aşa. La, la, la, la, la, la. Da.
Da, da, da, da, da. Jos, jos, jos, jos, jos. Jos, jos, jos.
Ooh.
Salvează-mi creierul.
Jos, jos, jos.