Mai multe piese de la Eminem
Descriere
Producator: S1
Producător: Streetrunner
Compozitor Versitor: Marshall Mathers
Compozitor Versitor: L. Griffin Jr
Compozitor Versitor: M Landon
Compozitor Versitor: Sarah Jaffe
Compozitor textier: W Murphy
Compozitor Versitor: N. Warwar
Compozitor Versitor: V. Venditto
Compozitor Versitor: Stephen Hacker
Compozitor Versitor: M. Aiello
Compozitor Versitor: G. Reverberi
Compozitor Versitor: L. Giordano
Versuri și traducere
Original
It's like I'm in this dirt, digging up old hurt
Tried everything to get my mind off you, it won't work
All it takes is one song on the radio you're right back on it
Reminding me all over again how you fucking just brushed me off
And left me so burnt, spent a lot of time trying to soul search
Maybe I needed to grow up a little first
Well, looks like I hit a growth spurt
But I am coming for closure
Don't suppose an explanation I'm owed for
The way that you turned your back on me
Just when I may have needed you most
Oh, you thought it was over
You can just close the chapter
And go about your life, like it was nothing
You ruined mine, but you seem to be doing fine
I'd never recovered but tonight I betcha that whatcha
'Bout to go through's tougher than anything I ever have suffered
Can't think of a better way to define poetic justice
Can I hold grudges, mind is saying: "let it go, fuck this"
Heart is saying: "I will once I bury this bitch alive"
"Hide the shovel and then drive off in the sunset"
I flee the scene like it was my last ride
You see right through, oh, you had me pegged the first time
You can't see the truth but it's easier to justify what's bad is good
And I hate to be the bad guy, I just hate to be the bad guy
And to think I used to think you was the shit, bitch
To think it was you at one time I worshipped, shit
Think you can hurt people and just keep getting away with it
Not this time, you better go and get sewing kit, bitch
Finish this stitch so you can reap what you sow, nitwit
Thought some time had past and I forget it, forget it!
You left our family in shambles
You expect me to just get over him Pretend he never existed
Maybe gone, but he's not forgotten
And don't think 'cause he's been out the pictures so long
That I've stopped the plottin' and still ain't coming to get ya
You're wrong and that shit was rotten
And the way you played him, same shit you did to me, go!
Have you any idea that shit I've gone through
Feelings I harbor, all this pent up resentment I hold on to
Not once you called to ask me how I'm doing
Letters, you don't respond to 'em
Fuck it, I'm coming to see you
And gee who better to talk to than you
The cause of my problems
My life is garbage and I'm 'bout to take it out on you
Poof, then I'm gone, whoosh
I flee the scene like it was my last ride
You see right through, oh, you had me pegged the first time
You can't see the truth but it's easier to justify what's bad is good
And I hate to be the bad guy, I just hate to be the bad guy
I've been driving around your side of this town
Like 9 frickin' hours and 45 minutes now
Finally I found your new address, park in your drive
Feel like I been waiting on this moment all of my life
And it's now arrived, and my mouth is full of saliva
My knife is out and I'm ducking on the side of your house
See, it's sad it came to this point
Such a disappointment I had to make
This appointment to come and see ya
But ain't here for ya empathy, I don't need your apology
Or your friendship or sympathy, it's revenge that I seek
So I sneak vengefully and treat your bedroom window
Like I reach my full potential, I peaked
Continue to peep, still bent low
Keep tapping the glass lightly then start to crescendo
Sneak all the way 'round to the back porch
Man, door handles unlocked, shouldn't be that easy to do this
You don't plan for intruders before hand
Surprised to see me, cat got your tongue
Gag, chloroform rag, gag almost hack up a lung
Like you picked up an axe up and then swung
Stick to the core plan, drag to the back of a trunk
By one of your fans, irony spectacular, huh
Now who's a faggot, you punk
And here's your Bronco hat,
You can have that shit back 'cause they suck
It's just me, you and the music now, Slim
I hope you hear it, we are in a car right now
Wait, here comes my favorite lyric
"I'm the bad guy who makes fun of people that die"
And hey, here's a sequel to my Mathers LP
Just to try to get people to buy
How's this for publicity stunt?
This should be fun
Last album now, 'cause after this you'll be officially done
Eminem killed by M\u0026M
Matthew Mitchell
Bitch, I even have your initials
I initially was gonna bury you next to my brother, but fuck it
Since you love your city so much
I figured, what the fuck the best place
You could be buried alive is right here
Two more exits, town is quite near
I hope we don't get stopped, no license I fear
That sirens I hear? Guess 90 on the freeway wasn't the brightest idea
As cops appear in my driver side mirror
Oh, God, police! Ahh!
Hope foxtrot gets an aerial shot of your burial plot, at least
New plan Stan
Slim, chauvinist pig drove in this big, lincoln town car
Well gotta go, almost at the bridge, haha big bro it's for you
Slim, this is for him and Frank Ocean, oh, hope you can swim good
Now say you hate homos again!
I also represent anyone on the receiving end of those jokes you offend
I'm the nightmare you fell asleep in and woke up still in
I'm your karma closing in with each stroke of a pen
Perfect time to have some remorse to show for your sin
No, it's hopeless, I'm the denial that you're hopelessly in
When they say all of this is approaching its end
But you refuse to believe that it's over, here we go all over again
Backs to the wall, I'm stacking up all them odds
Toilets clogged,
Yeah 'cause I'm talking a lot of shit but I'm backing it all up
But in my head there's a voice in the back and it hollas
After the track is demolished
I am your lack of a conscience
I'm the ringing in your ears
I'm the polyps on the back of your tonsils
Eating your vocal chords after your concerts
I'm your time that's almost up that you haven't acknowledged
Grab for some water but I'm that pill that's too jagged to swallow
I'm the bullies you hate, that you became
With every faggot you slaughtered
Coming back on you every woman you insult
That, with the double-standards you
Have when it comes to your daughters
I represent everything, you take for granted
'Cause Marshall Mathers the rapper's persona's half a facade
And Matthew and Stan's just symbolic,
Of you not knowing what you had until it's gone
'Cause after all the glitz and the
Glam, no more fans that are calling your name
Cameras are off
Sad, but it happens to all of them
I'm the hindsight to say, "I told you so!"
Foreshadows of all the things that are to follow
I'm the future that's here to show you what happens tomorrow
If you don't stop after they call you the
Biggest laughing stock of rap who can't call it quits
When it's time to walk away
I'm every guilt trip
The baggage you had
But as you gather up all your possessions
If there's anything you have left to say
Unless it makes an impact don't bother
So before you rest your case
Better make sure you're packing a wallop
So one last time, I'm back
Before it fades into black and it's all over
Behold the final chapter in the saga
Trying to recapture that lightning trapped in a bottle
Twice the magic that started it all
Tragic portrait of an artist tortured
Trapped in his own drawings
Tap into thoughts
Blacker and darker than anything imaginable
Here goes a wild stab in the dark
As we pick up the last Mathers left off
Traducere în română
E ca și cum aș fi în murdăria asta, dezgropând răni vechi
Am încercat totul pentru a-mi scăpa de tine, nu va funcționa
Este nevoie doar de o singură melodie la radio, pe care să-l revii imediat
Amintindu-mi din nou cum m-ai dat jos
Și m-a lăsat atât de ars, am petrecut mult timp încercând să caut sufletul
Poate aveam nevoie să cresc puțin mai întâi
Ei bine, se pare că m-am lovit de o creștere
Dar vin pentru închidere
Nu presupune o explicație pentru care mi se datorează
Felul în care mi-ai întors spatele
Tocmai când am avut cea mai mare nevoie de tine
Oh, ai crezut că s-a terminat
Puteți doar să închideți capitolul
Și du-te prin viața ta, ca și cum n-ar fi fost nimic
L-ai distrus pe al meu, dar se pare că te descurci bine
Nu mi-am revenit niciodată, dar în seara asta pun pariu
„Pentru a trece este mai greu decât orice am suferit vreodată
Nu mă pot gândi la o modalitate mai bună de a defini dreptatea poetică
Pot să-mi țin ranchiună, mintea spune: „lasă-o, la dracu asta”
Inima spune: „Odată ce o voi îngropa de vie”
„Ascunde lopata și apoi pleacă la apus”
Fug de la locul faptei de parcă ar fi fost ultima mea călătorie
Vezi chiar, oh, m-ai pus prima dată
Nu poți vedea adevărul, dar este mai ușor să justifici ce este rău este bine
Și urăsc să fiu tipul rău, urăsc doar să fiu tipul rău
Și să cred că obișnuiam să cred că ești rahat, cățea
Să cred că tu ai fost la un moment dat la care m-am închinat, la naiba
Gândește-te că poți răni oamenii și continuă să scapi de asta
Nu de data asta, mai bine du-te și iei trusa de cusut, cățea
Termină această cusătură ca să poți culege ceea ce ai semănat, nenorocite
M-am gândit că a trecut ceva timp și l-am uitat, uit-o!
Ne-ai lăsat familia în prăbușire
Te aștepți să trec peste el. Prefă-mă că nu a existat niciodată
Poate a plecat, dar nu a fost uitat
Și nu te gândi pentru că a ieșit atât de mult timp pe poze
Că am oprit complotul și încă nu vin să te iau
Te înșeli și rahatul ăla a fost putred
Și felul în care te-ai jucat cu el, același rahat pe care mi-ai făcut-o mie, du-te!
Ai idee rahatul prin care am trecut
Sentimente pe care le port, toate aceste resentimente reținute de care mă țin
Nu o dată m-ai sunat să mă întrebi ce mai fac
Scrisori, nu le răspunzi
La naiba, vin să te văd
Și cu cine mai bine să vorbești decât cu tine
Cauza problemelor mele
Viața mea este un gunoi și sunt pe cale să o iau pe tine
Puf, apoi am plecat, whoosh
Fug de la locul faptei de parcă ar fi fost ultima mea călătorie
Vezi chiar, oh, m-ai pus prima dată
Nu poți vedea adevărul, dar este mai ușor să justifici ce este rău este bine
Și urăsc să fiu tipul rău, urăsc doar să fiu tipul rău
Am mers cu mașina în jurul tău din orașul ăsta
Acum 9 ore și 45 de minute
În sfârșit, am găsit noua ta adresă, parchează în mașina ta
Simt că am așteptat acest moment toată viața
Și acum a sosit, iar gura mea este plină de salivă
Cuțitul meu este scos și mă afund pe o parte a casei tale
Vezi, e trist că s-a ajuns în acest punct
A trebuit să fac o astfel de dezamăgire
Această întâlnire să vin să ne vedem
Dar nu sunt aici pentru empatie, nu am nevoie de scuzele tale
Sau prietenia sau simpatia ta, eu caut răzbunarea
Așa că mă strec răzbunător și tratez fereastra dormitorului tău
De parcă mi-am atins potențialul maxim, am atins apogeul
Continuați să vă uitați, încă îndoit
Continuați să bateți ușor paharul, apoi începeți să creșteți
Furișează-te până la veranda din spate
Omule, mânerele ușilor descuiate, nu ar trebui să fie atât de ușor să faci asta
Nu planificați intrușii înainte
Surprins să mă vezi, pisica ți-a prins limba
Gag, cârpă cu cloroform, căluș aproape să spargă un plămân
De parcă ai luat un secure și apoi ai legănat
Respectați planul de bază, trageți în spatele unui portbagaj
De către unul dintre fanii tăi, ironie spectaculoasă, nu
Acum cine e un ticălos, nenorocite
Și iată pălăria ta Bronco,
Poți să primești rahatul ăla înapoi pentru că sunt naibii
Sunt doar eu, tu și muzica acum, Slim
Sper să auzi, suntem într-o mașină chiar acum
Stai, aici vine versurile mele preferate
„Sunt tipul rău care își bate joc de oamenii care mor”
Și hei, iată o continuare a LP-ului meu Mathers
Doar pentru a încerca să-i determin pe oameni să cumpere
Cum e asta pentru cascadorii publicitare?
Ar trebui să fie distractiv
Ultimul album acum, pentru că după asta vei termina oficial
Eminem ucis de M\u0026M
Matthew Mitchell
Cățea, am chiar și inițialele tale
Inițial aveam să te îngrop lângă fratele meu, dar la naiba
Pentru că îți iubești atât de mult orașul
M-am gândit, care dracu este cel mai bun loc
Ai putea fi îngropat de viu, chiar aici
Încă două ieșiri, orașul este destul de aproape
Sper să nu fim opriți, nicio licență mă tem
Sirenele pe care le aud? Presupun că 90 de pe autostradă nu a fost cea mai bună idee
Pe măsură ce polițiștii apar în oglinda mea din partea șoferului
Doamne, poliție! Ahh!
Sper că foxtrot primește o fotografie aeriană a terenului tău de înmormântare, cel puțin
Plan nou Stan
Un porc subțire și șovin a condus în această mașină mare de oraș Lincoln
Ei bine, trebuie să plec, aproape la pod, haha frate mare, este pentru tine
Slim, asta e pentru el și Frank Ocean, o, sper că poți înota bine
Acum spune că urăști homosexualii din nou!
De asemenea, reprezint pe oricine care primește acele glume pe care le jignești
Sunt coșmarul în care ai adormit și te-ai trezit încă
Sunt karma ta care se apropie cu fiecare lovitură de stilou
Momentul perfect pentru a arăta câteva remuşcări pentru păcatul tău
Nu, este fără speranță, eu sunt negarea în care ești fără speranță
Când ei spun că toate acestea se apropie de sfârșit
Dar refuzi să crezi că s-a terminat, iată că mergem din nou
Cu spatele la perete, stivuiesc toate cotele
Toalete înfundate,
Da, pentru că vorbesc multe prostii, dar susțin totul
Dar în capul meu se aude o voce în spate și holas
După ce pista este demolată
Sunt lipsa ta de conștiință
Eu sunt țiuitul din urechile tale
Eu sunt polipii de pe spatele amigdalelor tale
Mănâncă-ți corzile vocale după concertele tale
Sunt timpul tău aproape expirat pe care nu l-ai recunoscut
Ia niște apă, dar eu sunt acea pastilă care este prea zgâlțâită pentru a o înghiți
Sunt bătăușii pe care îi urăști, care ai devenit
Cu fiecare fagot pe care l-ai măcelărit
Revin asupra ta fiecare femeie pe care o insulti
Asta, cu standardele duble tu
Aveți când vine vorba de fiicele voastre
Reprezint totul, iei de la sine înțeles
Pentru că Marshall Mathers personajul rapperului are o jumătate de fațadă
Și Matthew și Stan sunt doar simbolici,
Că nu știi ce ai avut până nu dispare
Pentru că după toate strălucirea și
Glam, nu mai sunt fani care îți spun numele
Camerele sunt oprite
Trist, dar li se întâmplă tuturor
Am retrospectiv să spun: „Ți-am spus așa!”
Prefigurează toate lucrurile care urmează
Eu sunt viitorul care este aici pentru a vă arăta ce se întâmplă mâine
Dacă nu te oprești după ce te sună
Cel mai mare haz de rap care nu se poate opri
Când e timpul să pleci
Sunt fiecare călătorie de vinovăție
Bagajul pe care îl aveai
Dar pe măsură ce strângi toate averile tale
Dacă mai ai ceva de spus
Dacă nu are un impact, nu te deranja
Deci, înainte de a vă odihni cazul
Mai bine asigurați-vă că împachetați un wallop
Deci, pentru ultima dată, m-am întors
Înainte să se estompeze în negru și totul sa terminat
Iată ultimul capitol din saga
Încerc să recuperez acel fulger prins într-o sticlă
De două ori magia care a început totul
Portretul tragic al unui artist torturat
Prins în propriile sale desene
Atingeți gânduri
Mai negru și mai întunecat decât orice poate fi imaginat
Iată un junghi sălbatic în întuneric
În timp ce ridicăm ultimul Mathers rămas