Mai multe piese de la Margo Price
Mai multe piese de la Jesse Welles
Descriere
Inginer de înregistrare, producător, inginer de mixare: Matt Ross-Spang
Al doilea inginer de înregistrare: Phillip Smith
Al doilea inginer de înregistrare: Bryce Jordan
Al doilea inginer de înregistrare: Connor Theriot
Inginer mastering: Kim Rosen
vocalist, compozitor textier: Margo Price
Vocal de fundal: Jesse Welles
Compozitor textier: Jeremy Ivey
Versuri și traducere
Original
I can dream in a field, I can dream in a dive bar
Dream in a rusted-out truck down in Wichita
Dream in a cow pasture, a cemetery, Dollar Store
Dream in a big city and in a civil war
I could dream all day, and I could go all night
Well, I can dream in a honky tonk and in a leaky tent
Dream away the madness seepin' through the internet
Dream about horses, falling dominoes
Dream about a blackjack table up in Buffalo
Dream up and down and side-to-side
Don't wake me up, I ain't up for that
The way this world is going, ain't where I'm at
And sooner or later we'll all be dead
I'd rather be living it up in my head
Don't wake me up, I ain't up for that
I can dream in a factory and in a liquor store
Deam in a bowling alley laid out on the floor
Dream at the Claremont Lounge in Atlanta
Dream in a graveyard down in Savannah
I can dream with my eyes closed or open wide
I can dream in a trailer park or in a subdivision
Dream away the politician screaming on the television
Dream in a Waffle House down in Kentucky
Dreamin up bad luck even when I'm lucky
I can dream in color and black and white
Don't wake me up, I ain't up for that
The way this world is going ain't where I'm at
And sooner or later, we'll all be dead
And I'd rather be living up in my head
So don't wake me up, I ain't up for that (tell 'em, boys)
I can dream in a snowstorm stuck out in Bozeman
Dream in the drunk tank even while I'm buzzin'
Dream in a cantina, rodeo, music hall
Dream in a truck stop, Midwest strip mall
I can dream inside-out and backwards too
Well, I can dream in French, I can dream in Spanish
I can dream with the subtitles on in Japannish
Dream in a dojo somewhere down in Tokyo
A two-star sushi bar, listenin' to the radio
I can dream in a subway car at the end of the line
Don't wake me up, I ain't up for that
The way this world is going ain't where I'm at
And sooner or later we'll all be dead
And I'd rather be living up in my head
So don't wake me up, I ain't up for that
Don't wake me up, I ain't up for that
Ain't up for that
Ain't up for that
Wake me up
Traducere în română
Pot visa într-un câmp, pot visa într-un bar de scufundări
Visează într-un camion ruginit în Wichita
Visează într-o pășune de vaci, un cimitir, Dollar Store
Visează într-un oraș mare și într-un război civil
Aș putea visa toată ziua și aș putea merge toată noaptea
Ei bine, pot visa într-un tonk și într-un cort cu scurgeri
Visează nebunia care se scurge prin internet
Visează cai, domino care cad
Visează la o masă de blackjack sus în Buffalo
Visează în sus și în jos și dintr-o parte în alta
Nu mă trezi, nu sunt pregătită pentru asta
Cum merge lumea asta, nu este acolo unde sunt eu
Și mai devreme sau mai târziu vom fi cu toții morți
Aș prefera să trăiesc în capul meu
Nu mă trezi, nu sunt pregătită pentru asta
Pot visa într-o fabrică și într-un magazin de băuturi alcoolice
Deam într-o pistă de bowling întinsă pe podea
Visează la Claremont Lounge din Atlanta
Visează într-un cimitir din Savannah
Pot visa cu ochii închiși sau deschiși larg
Pot visa într-un parc de rulote sau într-o subdiviziune
Visează-l pe politicianul care țipă la televizor
Visează într-o casă de vafe din Kentucky
Visez la ghinion chiar și atunci când am noroc
Pot visa color și alb-negru
Nu mă trezi, nu sunt pregătită pentru asta
Modul în care merge lumea asta nu este acolo unde sunt eu
Și, mai devreme sau mai târziu, vom fi cu toții morți
Și aș prefera să trăiesc în capul meu
Deci nu mă trezi, nu sunt pregătit pentru asta (spuneți-le, băieți)
Pot visa într-o furtună de zăpadă blocată în Bozeman
Visează în rezervorul beat chiar și în timp ce eu bâzâi
Visează într-o cantină, rodeo, sală de muzică
Visează într-o oprire de camioane, centrul comercial Midwest Strip
Pot visa pe dinăuntru și pe spate
Ei bine, pot visa în franceză, pot visa în spaniolă
Pot visa cu subtitrarea activată în japoneză
Visează într-un dojo undeva în Tokyo
Un sushi bar de două stele, care ascultă radioul
Pot visa într-un vagon de metrou la capătul liniei
Nu mă trezi, nu sunt pregătită pentru asta
Modul în care merge lumea asta nu este acolo unde sunt eu
Și mai devreme sau mai târziu vom fi cu toții morți
Și aș prefera să trăiesc în capul meu
Deci nu mă trezi, nu sunt pregătit pentru asta
Nu mă trezi, nu sunt pregătită pentru asta
Nu sunt pregătit pentru asta
Nu sunt pregătit pentru asta
Trezește-mă