Mai multe piese de la Chance Peña
Descriere
Versier, interpret asociat, compozitor, inginer de înregistrări, producător: Chance Peña
Versitor, compozitor: Hayden Robert Hubers
Compozitor, textier: Jeremy Fedryk
Inginer înregistrări, producător: Sarcastic Sounds
Inginer de amestecare: Ingmar Carlson
Inginer mastering: Hector Vega
Versuri și traducere
Original
My fighting is always silent, so I can hide it behind my eyes.
Broken, but not quite hopeless.
Wounds still open, but I will try.
I'll try to bear the weight for now.
In my head, oh, I can hear the sound.
I'm wary of the way that they howl, howl, howl.
Wolves are worried, they're on the prowl.
They'll sense you're hurting and hunt you down.
From east to west, they're all around.
You best be wary, don't make a sound. Don't make a sound.
Anxious, losing patience.
Hands are shaking, my mind won't rest.
Can't take it, it's complicated.
My heart is racing inside my chest.
But I'll try to bear the weight for now.
There's nothing that can keep me down.
I'm wary of the way that they howl, howl, howl.
Wolves are worried, they're on the prowl.
They'll sense you're hurting and hunt you down.
From east to west, they're all around.
You best be wary, go stand your ground.
Go stand your ground.
Traducere în română
Lupta mea este întotdeauna tăcută, așa că o pot ascunde în spatele ochilor mei.
Spărțit, dar nu chiar fără speranță.
Răni încă deschise, dar voi încerca.
Voi încerca să suport greutatea deocamdată.
În capul meu, oh, aud sunetul.
Mă feresc de felul în care urlă, urlă, urlă.
Lupii sunt îngrijorați, sunt în căutare.
Ei vor simți că ești rănit și te vor vâna.
De la est la vest, sunt peste tot în jur.
Mai bine ai grijă, nu scoate niciun sunet. Nu scoate niciun sunet.
Anxios, pierde răbdarea.
Mâinile tremură, mintea mea nu se va odihni.
Nu pot suporta, e complicat.
Inima îmi bate repede în piept.
Dar voi încerca să suport greutatea deocamdată.
Nu există nimic care să mă țină jos.
Mă feresc de felul în care urlă, urlă, urlă.
Lupii sunt îngrijorați, sunt în căutare.
Ei vor simți că ești rănit și te vor vâna.
De la est la vest, sunt peste tot în jur.
Cel mai bine ai grijă, du-te să rămâi bine.
Du-te, stai bine.