Mai multe piese de la Pinkshift
Descriere
Artist principal: Pinkshift
Producator: Brett Romnes
Compozitor: Ashrita Kumar
Compozitor: Myron Houngbedji
Compozitor: Paul Vallejo
Versuri și traducere
Original
There wasn't much of truth left to cover
Heads down, listen to me now. The evil eye is dangerous, can't let it see me, oh.
I'm not gonna freak out, can't let it get me, oh.
Steady beat like a drum, my feet have hit the ground. Reset, my heart is beating loud.
The oxygen in my lungs, pulsing through my blood. Steady beat like a drum, my feet have hit the ground.
I'm not gonna freak out, can't let it get me, oh. Close my windows and my blinds.
Hide my face in that disguise. Oh, they're coming for you.
Yeah, you've got nowhere to hide.
I thought you had all the answers.
I thought you'd know how to end all the misery. Save me from the dark. Thought I could change the world.
I can't hit the mark and time is running out.
Oh, I feel they're watching in every direction.
Close your windows and your blinds. Hide your face in that disguise.
Yeah, they're coming for you. Yeah, you've got nowhere to hide.
Close your windows and your blinds. Hide your face in that disguise.
They're coming for you, and you've got nowhere to hide.
Oh.
Heads down, listen to me now. The evil eye is dangerous, can't let it see me, oh.
I'm not gonna freak out, can't let it get me, oh.
Steady beat like a drum, my feet have hit the ground. Reset, my heart is beating loud.
The oxygen in my lungs, pulsing through my blood. Steady beat like a drum, my feet have hit the ground.
I'm not gonna freak out, can't let it get me.
Can't let it get me, oh.
Can't let it get me.
I'm not gonna freak out, can't let it get me, oh.
I'm not gonna freak out, can't let it get me, oh. I'm not gonna freak out.
I'm not gonna freak out.
I'm not gonna freak out, can't let it get me.
Traducere în română
Nu mai era mult adevăr de acoperit
Capul în jos, ascultă-mă acum. Ochiul rău este periculos, nu-l pot lăsa să mă vadă, oh.
Nu o să mă sperie, nu mă pot lăsa să mă prindă, oh.
Bătaie constantă ca o tobă, picioarele mele au lovit pământul. Resetează, inima îmi bate tare.
Oxigenul din plămânii mei, pulsând prin sânge. Bătaie constantă ca o tobă, picioarele mele au lovit pământul.
Nu o să mă sperie, nu mă pot lăsa să mă prindă, oh. Închide-mi ferestrele și jaluzelele.
Ascunde-mi fața în acea deghizare. Oh, vin după tine.
Da, nu ai unde să te ascunzi.
Credeam că ai toate răspunsurile.
Am crezut că vei ști cum să pui capăt cu toată mizeria. Salvează-mă din întuneric. M-am gândit că pot schimba lumea.
Nu pot atinge marcajul și timpul se scurge.
Oh, simt că se uită în toate direcțiile.
Închideți ferestrele și jaluzelele. Ascunde-ți fața în acea deghizare.
Da, vin după tine. Da, nu ai unde să te ascunzi.
Închideți ferestrele și jaluzelele. Ascunde-ți fața în acea deghizare.
Ei vin după tine și nu ai unde să te ascunzi.
Oh.
Capul în jos, ascultă-mă acum. Ochiul rău este periculos, nu-l pot lăsa să mă vadă, oh.
Nu o să mă sperie, nu mă pot lăsa să mă prindă, oh.
Bătaie constantă ca o tobă, picioarele mele au lovit pământul. Resetează, inima îmi bate tare.
Oxigenul din plămânii mei, pulsând prin sânge. Bătaie constantă ca o tobă, picioarele mele au lovit pământul.
Nu o să mă sperie, nu mă pot lăsa să mă prindă.
Nu pot lăsa să mă prindă, oh.
Nu pot lăsa să mă prindă.
Nu o să mă sperie, nu mă pot lăsa să mă prindă, oh.
Nu o să mă sperie, nu mă pot lăsa să mă prindă, oh. Nu o să mă sperie.
Nu o să mă sperie.
Nu o să mă sperie, nu mă pot lăsa să mă prindă.