Mai multe piese de la Pinkshift
Descriere
Artist principal: Pinkshift
Producator: Brett Romnes
Compozitor: Ashrita Kumar
Compozitor: Myron Houngbedji
Compozitor: Paul Vallejo
Versuri și traducere
Original
I carried all this weight on my heels.
All so long it became all I owned.
I need a ride. Can you take me somewhere to scream?
Somewhere alive, somewhere nobody could find me. It's in my mind, eating me alive. It's all the time.
It's all the time. The case is closing in on me.
Take me, I'm ready to be free. To feel.
To feel.
To feel alive.
To feel alive.
My solitude is the temple I contemplate.
I close my eyes and let it wash away. That feeling that is not enough.
You're all I need, become divine. If you never want, you'll always have.
Reincarnated, here I am.
Everywhere and in everything.
I feel alive.
I feel alive.
I feel.
I feel alive.
It wasn't my burden to bear alone. It wasn't my burden to bear,
I know.
It wasn't my burden to bear alone, and I carried it all the way home. It wasn't my burden to bear alone. I carried all my weight.
It wasn't my burden to bear alone.
Become fearless when I breathe on my heels.
I carried it all the way home.
I feel alive.
I feel alive.
I feel.
Traducere în română
Toată această greutate am purtat-o pe călcâie.
Atâta timp a devenit tot ce aveam.
Am nevoie de o plimbare. Poți să mă duci undeva să țip?
Undeva în viață, undeva nimeni nu m-a putut găsi. E în mintea mea, mă mănâncă de viu. E tot timpul.
E tot timpul. Cazul se apropie de mine.
Ia-mă, sunt gata să fiu liber. A simți.
A simți.
Să se simtă viu.
Să se simtă viu.
Singurătatea mea este templul pe care îl contempl.
Închid ochii și îl las să se spele. Acel sentiment care nu este suficient.
Tu ești tot ce am nevoie, devii divin. Dacă nu vrei niciodată, vei avea întotdeauna.
Reîncarnat, iată-mă.
Peste tot și în orice.
Mă simt în viață.
Mă simt în viață.
simt.
Mă simt în viață.
Nu era povara mea să o port singur. Nu era povara mea să o port,
stiu.
Nu era povara mea să o port singur și am purtat-o până acasă. Nu era povara mea să o port singur. Mi-am dus toată greutatea.
Nu era povara mea să o port singur.
Fii neînfricat când respir pe călcâie.
L-am purtat până acasă.
Mă simt în viață.
Mă simt în viață.
simt.