Mai multe piese de la Pinkshift
Descriere
Artist principal: Pinkshift
Producator: Brett Romnes
Compozitor: Ashrita Kumar
Compozitor: Myron Houngbedji
Compozitor: Paul Vallejo
Versuri și traducere
Original
Fuck your guns and fuck your violence
While we all bleed and you stay silent
End the war, turn off your stations
They feed us lies, it's on rotation
You believe in what you want to
But what you see will always haunt you
You said, that this was my fate
You said, that I'd be okay
You said, that this was the way
You said, that this was the way
You said, that this was my fate
You said, that I'd be okay
You said, that this was the way
You said, that this was the way
There's blood in the water, there's blood in the trees
And I know I have magic here, I feel what you fear
Add fuel to your fire to do what you please
You believe in what you see, but there's a world underneath
Say, "Fuck the police" they hate what I preach
Keep on moving forward with your heart on your sleeve
Believe in a dream 'cause the system is weak
The collective will always succeed
End the war, turn off your stations
They feed us lies, it's on rotation
You believe in what you want to
But what you see will always haunt you
You said, that this was my fate
You said, that I'd be okay
You said, that this was the way
You said, that this was the way
You said, that this was my fate
You said, that I'd be okay
You said, that this was the way
You said, that this was the way
You said, that this was my fate
You said, that I'd be okay
You said, that this was the way
You said, that this was the way
You said, that this was my fate
You said, that I'd be okay
You said, that this was the way
You said, that this was the way
There's no peace until there's justice
They feed us lies, I won't be silenced
You believe in what you want to
But what you see will always haunt you
Traducere în română
Dă-ți dracu’ cu armele și ia-ți dracu’ cu violența
În timp ce noi toți sângerăm și tu taci
Încheiați războiul, opriți-vă stațiile
Ne hrănesc cu minciuni, este în rotație
Crezi în ceea ce vrei
Dar ceea ce vezi te va bântui mereu
Ai spus că asta a fost soarta mea
Ai spus că aș fi bine
Ai spus că acesta este drumul
Ai spus că acesta este drumul
Ai spus că asta a fost soarta mea
Ai spus că aș fi bine
Ai spus că acesta este drumul
Ai spus că acesta este drumul
E sânge în apă, este sânge în copaci
Și știu că am magie aici, simt de ce te temi
Adăugați combustibil la foc pentru a face ce doriți
Crezi în ceea ce vezi, dar există o lume dedesubt
Spune, „La naiba cu poliția”, ei urăsc ceea ce predic
Continuă să mergi înainte cu inima pe mânecă
Crede într-un vis pentru că sistemul este slab
Colectivul va reuși întotdeauna
Încheiați războiul, opriți-vă stațiile
Ne hrănesc cu minciuni, este în rotație
Crezi în ceea ce vrei
Dar ceea ce vezi te va bântui mereu
Ai spus că asta a fost soarta mea
Ai spus că aș fi bine
Ai spus că acesta este drumul
Ai spus că acesta este drumul
Ai spus că asta a fost soarta mea
Ai spus că aș fi bine
Ai spus că acesta este drumul
Ai spus că acesta este drumul
Ai spus că asta a fost soarta mea
Ai spus că aș fi bine
Ai spus că acesta este drumul
Ai spus că acesta este drumul
Ai spus că asta a fost soarta mea
Ai spus că aș fi bine
Ai spus că acesta este drumul
Ai spus că acesta este drumul
Nu există pace până nu există dreptate
Ne hrănesc cu minciuni, nu voi fi redus la tăcere
Crezi în ceea ce vrei
Dar ceea ce vezi te va bântui mereu