Mai multe piese de la TWICE
Descriere
Editor de voce: Aaron Kim
Inginer de amestecare: Alawn
Editor de voce: Ashe Ahn
Editor de voce: D'tour
Toate instrumentele, aranjor: IMLAY
Inginer mastering: Joseph J. Park
Înregistrat de: Kwak Boeun
Înregistrat de: Lee Changhoon
Voce de fundal: Moah Lee
Voce de fundal: DE DOUA ORI
Compozitor, textier: Benji Bae
Compozitor, textier: Carmen Reece
Compozitor, textier: IMLAY
Liric: JIWON
Liric: Masami Kakinuma
Liric: Rizin
Versuri și traducere
Original
You're pushing me away, ay-yeah
I'm a mess inside
完璧じゃなきゃ ay-yeah
ダメだと言うの?
鏡の中、覗けば私じゃないようなstyle
先が無い終わりも無いin my heart
消えない痣になる
And I'm gonna be losing me
I'm going crazy
酷いwordsに何も言えなくなって
No one can break me, don't try to test me
I'm tryna always tell the truth, I'm so mad
Oh, whoo 傷を抱いて rising up
涙潰し burning up
Ooh (break the enemy), ooh (break the enemy)
No matter how hard I go through it
終わりにしないように ooh
私は逃げない
Yeah, caring 'bout your status?
刺さるの視線 息できない
新しいsceneを期待され
Press me every second, every day, and every moment
And I wanna shatter 囲んだframe
花さえ揺れずに咲けない I know
私のやりかたで耐えて glow
So I'm gonna be everyone's wanna be
(Let me break it, break it down, my enemy)
You call me crazy
荒れる日々 雑音はいらないわ
No one can break me, don't try to test me
I'm tryna never ever give up, I'm so mad
Oh, whoa 傷を抱いて rising up
涙潰し burning up
Ooh (break the enemy), ooh (break the enemy)
No matter how hard I go through it
終わりにしないように ooh
私は逃げない
(Now, I know I have the key)
I don't wanna see me cry
(Keep it my heart eternally)
On and on and on, I try
怖さも弱さも
消して stop, just trust me
Baby, I'm done
Breaking me free, oh
傷を抱いて rising up (oh, whoa)
涙潰し burning up
Ooh (break the enemy), ooh (break the enemy)
No matter how hard I go through it
終わりにしないように(しないように)ooh
私は逃げない
Traducere în română
Mă îndepărtezi, ai-da
Sunt o mizerie înăuntru
完璧じゃなきゃ da-da
ダメだと言うの?
stilul 鏡の中、覗けば私じゃないような
先が無い終わりも無いin inima mea
消えない痣になる
Și o să mă pierd
înnebunesc
酷いcuvinteに何も言えなくなって
Nimeni nu mă poate rupe, nu încerca să mă testezi
Încerc să spun mereu adevărul, sunt atât de supărat
Oh, whoo 傷を抱いて ridicându-se
涙潰し arzând
Ooh (sparge inamicul), ooh (rupe inamicul)
Oricât de greu aș trece prin asta
終わりにしないように ooh
私は逃げない
Da, îți pasă de statutul tău?
刺さるの視線 息できない
新しいscenăを期待され
Apăsați-mă în fiecare secundă, în fiecare zi și în fiecare moment
Și vreau să sparg cadrul 囲んだ
花さえ揺れずに咲けない Stiu
私のやりかたで耐えて strălucire
Așa că voi fi ceea ce dorește toată lumea
(Lasă-mă să-l sparg, să-l distrug, dușmanul meu)
Mă spui nebun
荒れる日々 雑音はいらないわ
Nimeni nu mă poate rupe, nu încerca să mă testezi
Încerc să nu renunț niciodată, sunt atât de supărată
Oh, 傷を抱いて se ridică
涙潰し arzând
Ooh (sparge inamicul), ooh (rupe inamicul)
Oricât de greu aș trece prin asta
終わりにしないように ooh
私は逃げない
(Acum, știu că am cheia)
Nu vreau să mă văd plângând
(Păstrează-o inima mea veșnic)
Și mai departe și mai departe, încerc
怖さも弱さも
消して oprește-te, doar ai încredere în mine
Iubito, am terminat
Eliberându-mă, oh
傷を抱いて ridicându-se (oh, whoa)
涙潰し arzând
Ooh (sparge inamicul), ooh (rupe inamicul)
Oricât de greu aș trece prin asta
終わりにしないように(しないように)ooh
私は逃げない