Original
Stranded here on Mars.
What's the odds you'd get stuck here too?
It might be a lost cause.
Who'd have thought there'd be so much left to lose?
Come hell or heaven, angels or devils, I want you.
And I don't care what happens after.
I won't quit on you.
Lonely astronaut.
It's gonna cost, but you just can't beat that view.
Wasted like a god.
Power off, wake up somewhere new.
Now I'm an alien to you.
Come hell or heaven, angels or devils, I want you.
And I don't care what happens after.
I won't quit on you.
Come hell or heaven, angels or devils, I want you.
And I don't care what happens after.
I won't quit on you.
Chaos ridden inner space. Turns out home is not a place.
When I think home, I see your face. Up there so long, everything changed.
Chaos reaches outer space. Turns out nowhere is a place.
Look down on a brilliant blaze. Phone home, baby, everything changed.
Come hell or heaven, angels or devils, I want you.
And I don't care what happens after.
I won't quit on you.
Chaos reaches outer space. Turns out nowhere is a place.
Look down on a brilliant blaze.
Phone home, baby, everything changed.
Traducere în română
Blocat aici pe Marte.
Care sunt șansele să rămâneți blocat și aici?
Poate fi o cauză pierdută.
Cine ar fi crezut că vor mai fi atât de multe de pierdut?
Vino iadul sau raiul, îngerii sau dracii, te vreau.
Și nu-mi pasă ce se întâmplă după.
Nu voi renunța la tine.
Astronaut singuratic.
Va costa, dar nu poți depăși această priveliște.
Risipită ca un zeu.
Opriți, treziți-vă undeva nou.
Acum sunt un străin pentru tine.
Vino iadul sau raiul, îngerii sau dracii, te vreau.
Și nu-mi pasă ce se întâmplă după.
Nu voi renunța la tine.
Vino iadul sau raiul, îngerii sau dracii, te vreau.
Și nu-mi pasă ce se întâmplă după.
Nu voi renunța la tine.
Spațiul interior plin de haos. Se pare că acasă nu este un loc.
Când mă gândesc acasă, îți văd fața. Acolo sus atât de mult, totul s-a schimbat.
Haosul ajunge în spațiul cosmic. Se pare că nicăieri nu este un loc.
Privește în jos la o flăcări strălucitoare. Telefon acasă, iubito, totul s-a schimbat.
Vino iadul sau raiul, îngerii sau dracii, te vreau.
Și nu-mi pasă ce se întâmplă după.
Nu voi renunța la tine.
Haosul ajunge în spațiul cosmic. Se pare că nicăieri nu este un loc.
Privește în jos la o flăcări strălucitoare.
Telefon acasă, iubito, totul s-a schimbat.