Mai multe piese de la Hayley Williams
Descriere
Artist principal: Hayley Williams
Producator: Daniel James
Compozitor textier: Hayley Williams
Compozitor Versitor: Daniel James
Versuri și traducere
Original
Every now and then in a far off land
Familiar but foreign
A liminal feeling
I know you know me now like the back of your hand
But can I still get your heart reeling?
Should've stayed a mystery
Sipping on Japanese whisky in the lobby bar
I could say "I gotta leave but let's not let that come between us"
Would it make you want me more?
I wait for you (in 7230)
In a hotel room (I can still be your)
Dream-girl come true (come on in)
In Shibuya
Just my silhouette (get to the seventh floor)
Pressed against this view
I wonder do you miss when having me (get to my door)
Felt brand new?
An elevator ride, (get to the seventh floor)
Slowest of your life
Can you feel how your heart's beating?
Hate that you've already seen
Every bad side of me
Under fluorescent light
But I went to Takeshita Street
Came back more kawaii
We could pretend it's our first time
I wait for you (in 7230)
In a hotel room (I can still be your)
Dream-girl come true (come on in)
In Shibuya
Get to the seventh floor
Get underneath me
I'm always waiting for you
Knock on my door baby
Now hold me closer
Watching an anime
Can always come here
Could always just stay
I wait for you (in 7230)
In a hotel room (I can still be your)
Dream-girl come true (come on in)
In Shibuya
I wait for you (in 7230)
In a hotel room (I can still be your)
Dream-girl come true (come on in)
In Shibuya
Traducere în română
Din când în când într-un ținut îndepărtat
Familiar, dar străin
Un sentiment liminal
Știu că acum mă cunoști ca pe dosul mâinii tale
Dar mai pot face să-ți trec inima?
Ar fi trebuit să rămână un mister
Savurând whisky japonez în barul din hol
Aș putea spune „Trebuie să plec, dar să nu lăsăm asta să se interpună între noi”
Te-ar face să mă vrei mai mult?
te astept (in 7230)
Într-o cameră de hotel (mai pot fi a ta)
Fata de vis s-a împlinit (intră)
În Shibuya
Doar silueta mea (ajunge la etajul 7)
Presat împotriva acestui punct de vedere
Mă întreb dacă ți-e dor când mă ai (ajungi la ușa mea)
Te-ai simțit nou-nouț?
O plimbare cu liftul, (ajunge la etajul 7)
Cel mai lent din viața ta
Poți simți cum îți bate inima?
Urăsc ceea ce ai văzut deja
Fiecare parte rea a mea
Sub lumină fluorescentă
Dar m-am dus pe strada Takeshita
S-a întors mai mult kawaii
Ne-am putea preface că este prima dată
te astept (in 7230)
Într-o cameră de hotel (mai pot fi a ta)
Fata de vis s-a împlinit (intră)
În Shibuya
Du-te la etajul al șaptelea
Treci sub mine
Te astept mereu
Bate la usa mea iubito
Acum ține-mă mai aproape
Privind un anime
Pot veni mereu aici
Ar putea întotdeauna să rămână
te astept (in 7230)
Într-o cameră de hotel (mai pot fi a ta)
Fata de vis s-a împlinit (intră)
În Shibuya
te astept (in 7230)
Într-o cameră de hotel (mai pot fi a ta)
Fata de vis s-a împlinit (intră)
În Shibuya