Mai multe piese de la Dominik Dudek
Descriere
Producător, vocalist, compozitor Liric: Dominik Dudek
Inginer mastering, inginer mixaj: Rafał Smoleń
Versoare: Monika Mimi Wydrzyńska
Versuri și traducere
Original
(Też będziemy tęsknić)
(Też będziemy tęsknić)
Znowu słyszę jak ktoś obok skarży się, że
Kiedyś było lepiej, czy wydarzy się dziś
Cokolwiek, co wspominać będę
Na wszelki wypadek siedzisz, nie robisz nic
Żebyś nie żałował tego jak mogłeś żyć
Bo po co? Po co masz się z losem bić?
Myślisz sobie, że
To co dobre było kiedyś
Sam po sobie wiem
Łatwo się zniechęcić
Dajmy sobie czas
Popełniajmy nowe błędy
Za tym co jest dziś
Też będziemy tęsknić (też będziemy tęsknić)
Też będziemy tęsknić
Skoro każdy dzień przytrafia się tylko raz
Może dobrze byłoby się wziąć w końcu w garść
Pozbierać wspomnienia na później
Więc powiem ci tak, tak
Ciągle mi brakuje wiele
Ale dobrze, że ciebie mam
Będą kiedyś wspominać nas
Myślisz sobie, że
To co dobre było kiedyś
Sam po sobie wiem
Łatwo się zniechęcić
Dajmy sobie czas
Popełniajmy nowe błędy
Za tym co jest dziś
Też będziemy tęsknić (też będziemy tęsknić)
Też będziemy tęsknić
Też będziemy tęsknić
Też będziemy tęsknić
Zwykłe chwile
Wszystkie chcę pamiętać
Nie wiem kim będziemy za 20 lat
Wrócę powspominać to, co teraz mam
Myślisz sobie, że
To co dobre było kiedyś
Sam po sobie wiem
Łatwo się zniechęcić
Dajmy sobie czas
Popełniajmy nowe błędy
Za tym co jest dziś
Też będziemy tęsknić (też będziemy tęsknić)
Też będziemy tęsknić
Też będziemy tęsknić
Też będziemy tęsknić
Traducere în română
(Si noua ne va fi dor de tine)
(Si noua ne va fi dor de tine)
Aud pe cineva lângă mine plângându-se din nou
Cândva era mai bine, se va întâmpla astăzi?
Orice îmi voi aminti
Pentru orice eventualitate, stai și nu faci nimic
Ca să nu regreti cum ai fi putut trăi
Pentru că de ce? De ce ar trebui să te lupți cu soarta ta?
Tu crezi asta
Ceea ce era bine cândva
Știu pentru mine
Este ușor să te descurajezi
Să-i dăm timp
Să facem noi greșeli
În spatele a ceea ce este astăzi
O să ne fie dor de tine (și ne va fi dor de tine)
O să ne fie dor de tine
Pentru că fiecare zi vine o singură dată
Poate că ar fi bine să vă aranjați în sfârșit
Adună amintiri pentru mai târziu
Așa că vă spun că da, da
Încă îmi lipsesc multe
Dar e bine că te am
Își vor aminti cândva de noi
Tu crezi asta
Ceea ce era bine cândva
Știu pentru mine
Este ușor să te descurajezi
Să-i dăm timp
Să facem noi greșeli
În spatele a ceea ce este astăzi
O să ne fie dor de tine (și ne va fi dor de tine)
O să ne fie dor de tine
O să ne fie dor de tine
O să ne fie dor de tine
Momente obișnuite
Vreau să le amintesc pe toate
Nu știu cine vom fi peste 20 de ani
Voi reveni să-mi amintesc ce am acum
Tu crezi asta
Ceea ce era bine cândva
Știu pentru mine
Este ușor să te descurajezi
Să-i dăm timp
Să facem noi greșeli
În spatele a ceea ce este astăzi
O să ne fie dor de tine (și ne va fi dor de tine)
O să ne fie dor de tine
O să ne fie dor de tine
O să ne fie dor de tine