Mai multe piese de la Dominik Dudek
Descriere
Vocalist, compozitor Versitor: Dominik Dudek
Compozitor textier, producător, inginer de mixare: Tom Oehler
Inginer de masterat: Rafał Smoleń
Compozitor Versitor: Teodora Spiric
Versuri și traducere
Original
I've seen, seen it coming. Bottom of the sea and running.
Out of air in the deep end. Where the light cannot keep me.
So I kept on falling. How didn't you hear my calling?
For a name in the ether.
Through the dust I could see her.
Oh, you found me in the blue. So darling.
Hold the light, hold the light, hold the light up above.
Hold me tight, hold me tight, hold me tight in the dark.
Hold the light, hold the light, hold the light to my heart.
I'm afraid of the dark.
Now I, now I found it. From the top of my lungs I shouted.
Stay away from the water.
Stay away from the water.
Oh, you found me in the blue. So darling.
Hold the light, hold the light, hold the light up above.
Hold me tight, hold me tight, hold me tight in the dark.
Hold the light, hold the light, hold the light to my heart.
I'm afraid of the dark.
The god of misery has her claws around my neck.
She never let go. No, she never let go.
So I play symphonies to sing the blues away.
But I'm scared though. She's the silence in my home.
Hold the light, hold the light, hold the light up above.
Hold me tight, hold me tight. So darling.
Hold the light, hold the light, hold the light up above.
Hold me tight, hold me tight, hold me tight in the dark.
Hold the light, hold the light, hold the light to my heart.
I'm afraid of the dark.
I'm afraid of the dark.
Traducere în română
Am văzut, am văzut venind. Fundul mării și alergare.
Din aer în capătul adânc. Acolo unde lumina nu mă poate ține.
Așa că am continuat să cad. Cum de nu mi-ai auzit chemarea?
Pentru un nume în eter.
Prin praf o vedeam.
Oh, m-ai găsit în albastru. Deci dragă.
Ține lumina, ține lumina, ține lumina sus.
Ține-mă strâns, ține-mă strâns, ține-mă strâns în întuneric.
Ține lumina, ține lumina, ține lumina la inima mea.
Mi-e frică de întuneric.
Acum eu, acum am găsit-o. Din plămâni am strigat.
Stai departe de apă.
Stai departe de apă.
Oh, m-ai găsit în albastru. Deci dragă.
Ține lumina, ține lumina, ține lumina sus.
Ține-mă strâns, ține-mă strâns, ține-mă strâns în întuneric.
Ține lumina, ține lumina, ține lumina la inima mea.
Mi-e frică de întuneric.
Zeul mizeriei are ghearele ei în jurul gâtului meu.
Ea nu a lăsat niciodată drumul. Nu, nu a lăsat niciodată drumul.
Așa că cânt simfonii pentru a cânta blues.
Dar mi-e frică totuși. Ea este tăcerea din casa mea.
Ține lumina, ține lumina, ține lumina sus.
Ține-mă strâns, ține-mă strâns. Deci dragă.
Ține lumina, ține lumina, ține lumina sus.
Ține-mă strâns, ține-mă strâns, ține-mă strâns în întuneric.
Ține lumina, ține lumina, ține lumina la inima mea.
Mi-e frică de întuneric.
Mi-e frică de întuneric.