Mai multe piese de la The Hives
Descriere
Voce de fundal: Chris Dangerous
Voce de fundal: Howlin' Pelle Almquist
Voce de fundal: Nicholaus Arson
Voce de fundal: Johan And Only
Voce de fundal: Vigilante Carlstroem
Chitară bas: Johan And Only
Tobe: Chris Dangerous
Chitară: Nicholaus Arson
Chitară: Vigilante Carlstroem
Voce principală: Howlin' Pelle Almquist
Inginer mixaj: Pelle Gunnerfeldt
Producător: Pelle Gunnerfeldt
Compozitor: Randy Fitzsimmons
Compozitor: Chip Fitzsimmons
Compozitor: Montgomery Fitzsimmons
Compozitor: Wilbur Fitzsimmons
Versuri și traducere
Original
So you settle for the quiet life and stay in your lane
If you ain't gonna win, you ain't playing the game
Stay safe and warm, but you happen to be
A little bit trapped and a little free
You soak in lukewarm water and you flatten the graphs
All the good feelings and none of the bad
Swimming upstreams 'cause I don't wanna be
A little bit trapped and a little free
A little bit trapped and a little free
Always something for them but there is nothing for me, whoo
I take the path of most resistance
Baby, I ain't fucking about
I take the path of most resistance
That's the way I do it tonight
You're staying bullseye center in your comfort zone
Call the police on the telephone
I see through you, but you don't see
A little bit trapped and a little free
A little bit trapped and a little free
Always something for them but there is nothing for me, whoo
I take the path of most resistance
Baby, I ain't fucking about
I take the path of most resistance
That's the way I do it tonight
I take the path of most resistance
Baby, I ain't fucking about
I take the path of most resistance
That's the way I do it tonight
I take the path of most resistance
The path of most resistance
The path of most resistance
That's the way I do it tonight
Whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa
Traducere în română
Așa că te mulțumești cu viața liniștită și rămâi pe banda ta
Dacă nu vei câștiga, nu vei juca jocul
Stai în siguranță și cald, dar se întâmplă să fii
Puțin prins și puțin liber
Te înmoaie în apă călduță și aplatizezi graficele
Toate sentimentele bune și niciunul dintre cele rele
Înot în amonte pentru că nu vreau să fiu
Puțin prins și puțin liber
Puțin prins și puțin liber
Întotdeauna ceva pentru ei, dar nu există nimic pentru mine, whoo
Eu iau calea celei mai rezistente
Iubitule, nu mă duc la dracu
Eu iau calea celei mai rezistente
Așa fac eu în seara asta
Rămâneți în zona de confort
Sună la poliție la telefon
Văd prin tine, dar tu nu vezi
Puțin prins și puțin liber
Puțin prins și puțin liber
Întotdeauna ceva pentru ei, dar nu există nimic pentru mine, whoo
Eu iau calea celei mai rezistente
Iubitule, nu mă duc la dracu
Eu iau calea celei mai rezistente
Așa fac eu în seara asta
Eu iau calea celei mai rezistente
Iubitule, nu mă duc la dracu
Eu iau calea celei mai rezistente
Așa fac eu în seara asta
Eu iau calea celei mai rezistente
Calea celei mai rezistente
Calea celei mai rezistente
Așa fac eu în seara asta
Uau-uu-uau
Uau-uu-uau
Uau-uu-uau
Uau-uu-uau
Uau-uu-uau
Uau-uu-uau
Uau-uu-uau
Uau-uu-uau