Mai multe piese de la Old Dominion
Descriere
Chitară electrică, vocalist principal, compozitor, textier: Matthew Ramsey
Chitară acustică, voce de fundal, compozitor, textier: Trevor Rosen
Voce de fundal, chitară electrică: Brad Tursi
Compozitor, textier: Jerry Flowers
Compozitor, textier: Jordan Reynolds
Bas: Geoff Sprung
Tobe, percuție: Whit Sellers
Coarde, sintetizator: Dave Cohen
Programator, inginer de mixaj, inginer de înregistrare: Justin Niebank
Producător: Shane McAnally
Asistent inginer: Joey Stanca
Editor: Brian David Willis
Inginer mixaj: Drew Bollman
Inginer de masterat: Ted Jensen
Coordonator de proiect: Scott Johnson
Coordonator de proiect: Rose Hutcheson
Versuri și traducere
Original
Soul as empty as a whiskey glass.
Bed as cold as it can be. I've been waking up alone too long.
Lonely ain't got nothing on me.
Heart as hollow as an old dead hickory.
Rambling man in me is dying.
Still ain't found the one to settle me down, but it ain't from a lack of trying. No, it ain't from a lack of trying.
'Cause every night, I close my eyes and pray for something I can hold on to. Where she at? And what do I gotta do?
Tell me, who's gonna water my flowers?
Who's gonna cry my name?
When they lay me down in the cold hard ground and I meet my higher power, who's gonna water my flowers?
Sand is slipping through the hourglass. There's a number on my nights and days.
I need a brown-eyed baby, come around and save me 'cause I can't go on this way.
No, I ain't going out this way.
Every night, I close my eyes and pray for something I can hold on to. Where she at? What do I gotta do?
Tell me, who's gonna water my flowers?
Who's gonna cry my name?
When they lay me down in the cold hard ground and I meet my higher power, who's gonna water my flowers?
Is it too much to ask for something that will last?
Yeah, long after I'm gone and I've sang the last of my songs, who's gonna water my flowers?
Every night, I close my eyes and pray for something I can hold on to. Where she at? What do I gotta do?
Tell me, who's gonna water my flowers?
Who's gonna cry my name?
When they lay me down in the cold hard ground and I'm in my final hour, who's gonna water my flowers?
Traducere în română
Suflet gol ca un pahar de whisky.
Patul cât se poate de rece. M-am trezit singur de prea mult timp.
Lonely nu are nimic asupra mea.
Inima goală ca un hickory moartă.
Omul călător în mine este pe moarte.
Încă nu l-am găsit pe cel care să mă liniștească, dar nu este din lipsa de a încerca. Nu, nu este din lipsa de a încerca.
Pentru că în fiecare noapte, închid ochii și mă rog pentru ceva de care să mă pot ține. Unde e ea? Și ce trebuie să fac?
Spune-mi, cine îmi va uda florile?
Cine o să-mi plângă numele?
Când mă vor întinde pe pământul rece și dur și mă întâlnesc cu puterea mea superioară, cine îmi va uda florile?
Nisipul se strecoară prin clepsidră. Există un număr în nopțile și zilele mele.
Am nevoie de un copil cu ochi căprui, vino și salvează-mă pentru că nu pot merge mai departe.
Nu, nu ies pe aici.
În fiecare noapte, închid ochii și mă rog pentru ceva de care să mă pot ține. Unde e ea? Ce trebuie să fac?
Spune-mi, cine îmi va uda florile?
Cine o să-mi plângă numele?
Când mă vor întinde pe pământul rece și dur și mă întâlnesc cu puterea mea superioară, cine îmi va uda florile?
Este prea mult să ceri ceva care va dura?
Da, mult după ce am plecat și am cântat ultimele mele cântece, cine o să-mi ude florile?
În fiecare noapte, închid ochii și mă rog pentru ceva de care să mă pot ține. Unde e ea? Ce trebuie să fac?
Spune-mi, cine îmi va uda florile?
Cine o să-mi plângă numele?
Când mă vor întinde pe pământul rece și dur și sunt în ultima mea oră, cine o să-mi ude florile?