Mai multe piese de la Lainey Wilson
Descriere
Voce principală: Lainey Wilson
Keys, Producer, Hammond B3, Mixer, Chitară electrică: Jay Joyce
Mixer, inginer de sunet: Jason Hall
Inginer de sunet: Jimmy Mansfield
Inginer de sunet: Bobby Louden
Inginer de sunet: Andrew Mendelson
Coordonator: Court Blankenship
Voce de fundal: Trannie Anderson
Tobe: Fred Eltringham
Tobe: Matt Nolan
Bas: Tommy Scifres
Chitara acustica, Chitara acustica cu 12 corzi, Chitara electrica: Aslan Freeman
Dobro, Chitară electrică: Rob McNelley
Chitară electrică: Kevin Nolan
Compozitor: Lainey Wilson
Compozitor: Abram Dean
Compozitor: Lance Miller
Compozitor: Joe Fox
Versuri și traducere
Original
I'll never forget them words you said
Cause damn they burned like a Marlboro red
I know the difference 'tween wrong and right
And boy that way you said goodbye
Even the Devil don't go there
The way you did me that night
I bet the hell you put me through
Could make his angels cry
How'd you up and leave me like that
Are you really that cold
I'm betting even where he lives
He wouldn't go that low
And boy I swear
Even the Devil don't go there
You built you a fire with sticks and stones
Were you tryna break my heart or break my bones
No I never thought I'd be cursing your name
But you took my love and lit it up in flames
Even the Devil don't go there
The way you did me that night
I bet the hell you put me through
Could make his angels cry
How'd you up and leave me like that
Are you really that cold
I'm betting even where he lives
He wouldn't go that low
And boy I swear
Even the Devil don't go there
He'd go to Georgia
Looking for a soul to steal
Spitting smoke out the back
Of his Coupe DeVille
He'd take a long black train
Down to hell and back
But boy I can tell ya that
Even the Devil don't go there
The way you did me that night
I bet the hell you put me through
Could make his angels cry
How'd you up and leave me like that
Are you really that cold
I'm betting even where he lives
He wouldn't go that low
And boy I swear
Even the Devil don't go there
Even the Devil don't go there
Even the Devil don't go there
Traducere în română
Nu voi uita niciodată cuvintele pe care le-ai spus
Pentru că la naiba au ars ca un roșu Marlboro
Știu diferența dintre greșit și corect
Și băiete așa ți-ai luat rămas bun
Nici măcar Diavolul nu merge acolo
Cum m-ai făcut în noaptea aceea
Pun pariu la naiba că m-ai supus
I-ar putea face pe îngerii să plângă
Cum te-ai trezit și m-ai lăsat așa
Chiar ești așa de frig
Pariez chiar și unde locuiește
N-ar fi coborât atât de jos
Și băiete, jur
Nici măcar Diavolul nu merge acolo
Ți-ai făcut un foc cu bețe și pietre
Ai încercat să-mi rupi inima sau oasele
Nu, nu m-am gândit niciodată că-ți voi blestema numele
Dar mi-ai luat dragostea și ai aprins-o în flăcări
Nici măcar Diavolul nu merge acolo
Cum m-ai făcut în noaptea aceea
Pun pariu la naiba că m-ai supus
I-ar putea face pe îngerii să plângă
Cum te-ai trezit și m-ai lăsat așa
Chiar ești așa de frig
Pariez chiar și unde locuiește
N-ar fi coborât atât de jos
Și băiete, jur
Nici măcar Diavolul nu merge acolo
Ar merge în Georgia
Caut un suflet de furat
Scuipând fum pe spate
A lui Coupe DeVille
Ar lua un tren lung și negru
Până în iad și înapoi
Dar băiete, pot să-ți spun asta
Nici măcar Diavolul nu merge acolo
Cum m-ai făcut în noaptea aceea
Pun pariu la naiba că m-ai supus
I-ar putea face pe îngerii să plângă
Cum te-ai trezit și m-ai lăsat așa
Chiar ești așa de frig
Pariez chiar și unde locuiește
N-ar fi coborât atât de jos
Și băiete, jur
Nici măcar Diavolul nu merge acolo
Nici măcar Diavolul nu merge acolo
Nici măcar Diavolul nu merge acolo