Original
There's no sign of life, silence in the room
I don't see no bullet, bullet, bullet wound
No one held a knife, I can't find a bruise
It's not like we kicked it 'til it couldn't move
No release, no agreement, no attempt to stop the bleeding
Said forever, didn't mean it
You can blame me or blame us
'Cause we stopped trying to try, ran out of time
To save love, to save us
Don't call it suicide, we let it die in cold blood (in cold blood)
There never was a fight, we've got no excuse
Always thought we couldn't, couldn't, couldn't lose
We're partners in a crime, no evidence to prove
All the things we didn't, didn't, didn't do
You can blame me or blame us
'Cause we stopped trying to try, ran out of time
To save love, to save us
Don't call it suicide, we let it die in cold blood (in cold blood)
Narcissism was our religion
Trust and love became the victims
Hungry heart, starving it
Thinking we'd get away with it
No release, no agreement
Said forever, didn't mean it
You can blame me or blame us
'Cause we stopped trying to try, ran out of time
To save love, to save us
Don't call it suicide, we let it die in cold blood
In cold blood
In cold blood
Traducere în română
Nu e niciun semn de viață, liniște în cameră
Nu văd niciun glonț, glonț, răni de glonț
Nimeni nu ținea un cuțit, nu găsesc o vânătaie
Nu e ca și cum am dat-o cu piciorul până nu s-a putut mișca
Nicio eliberare, nici un acord, nicio încercare de a opri sângerarea
A spus pentru totdeauna, nu a vrut să spună
Poți să mă învinuiești pe mine sau pe noi
Pentru că am încetat să încercăm, am rămas fără timp
Pentru a salva iubirea, pentru a ne salva pe noi
Nu-i spune sinucidere, îl lăsăm să moară cu sânge rece (cu sânge rece)
Nu a fost niciodată o ceartă, nu avem nicio scuză
Întotdeauna am crezut că nu putem, nu puteam, nu puteam pierde
Suntem parteneri într-o crimă, nu există dovezi de dovedit
Toate lucrurile pe care nu le-am făcut, nu le-am făcut, nu le-am făcut
Poți să mă învinuiești pe mine sau pe noi
Pentru că am încetat să încercăm, am rămas fără timp
Pentru a salva iubirea, pentru a ne salva pe noi
Nu-i spune sinucidere, îl lăsăm să moară cu sânge rece (cu sânge rece)
Narcisismul era religia noastră
Încrederea și dragostea au devenit victime
Inimă flămândă, înfometând-o
Gândindu-ne că vom scăpa de asta
Fără eliberare, fără acord
A spus pentru totdeauna, nu a vrut să spună
Poți să mă învinuiești pe mine sau pe noi
Pentru că am încetat să încercăm, am rămas fără timp
Pentru a salva iubirea, pentru a ne salva pe noi
Nu-i spune sinucidere, îl lăsăm să moară cu sânge rece
În sânge rece
În sânge rece