Mai multe piese de la Three Days Grace
Descriere
Liric, vocal, compozitor: Adam Gontier
Interpret asociat: Three Days Grace
Tobe, voce de fundal, clape, textier, compozitor: Neil Sanderson
Versitor, chitară, compozitor: Barry Stock
Compozitor, vocal, textier: Matt Walst
Bas, voce de fundal, compozitor, textier: Brad Walst
Versier, compozitor, inginer de mixaj, producător: Zakk Cervini
Versitor, compozitor: Ted Bruner
Producator: Dan Lancaster
Producator: Howard Benson
Asistent inginer: Julian Gargiulo
Editor: Hatch Inagaki
Editor: Paul DeCarli
Asistent inginer: Joe Rickard
Inginer de masterat: Ted Jensen
Inginer de înregistrare: Adam Haggerty
Inginer de înregistrare, editor: Alex Krotz
Inginer de înregistrare: Mike Plotnikoff
Editor: Jordan Kulp
Asistent inginer: Ian Thunder
Versuri și traducere
Original
We'll never say, we'll never say mayday
Welcome to the end, just take a number (number, number)
Just get used to the influence you're under (under, under)
It's the same old story of
Wanting it all, but it's never enough
The more you know
You know, you know nothing
We walk like dead people who haven't died yet
We ride like passengers without a pilot
We be losing our minds, but we all try to hide it
It's hard to keep fighting
When you're barely surviving
(We'll never say, we'll never say mayday)
Just wait in line for your rights and your privilege (privilege, privilege)
Then follow the leader right off the cliff's edge (right off the cliff's edge)
All your dreams are down below
Buried under broken bones
The more you know
You know, you know nothing
We walk like dead people who haven't died yet
We ride like passengers without a pilot
We be losing our minds, but we all try to hide it
It's hard to keep fighting
When you're barely surviving
(Surviving, surviving, surviving, surviving...)
Calm down, we'll be okay
Just some turbulence, we're on our way
We're going down, but not today
We'll never say mayday
We walk like dead people who haven't died yet
We ride like passengers without a pilot
We be losing our minds, but we all try to hide it
It's hard to keep fighting
When you're barely surviving
We walk like dead people who haven't died yet
We ride like passengers without a pilot
We be losing our minds, but we all try to hide it
It's hard to keep fighting
When you're barely surviving
We're still alive
We're losing our minds
We'll never say, we'll never say mayday
We'll never say, we'll never say mayday
Traducere în română
Nu vom spune niciodată, nu vom spune niciodată Mayday
Bine ați venit la sfârșit, luați doar un număr (număr, număr)
Doar obișnuiește-te cu influența sub care te afli (sub, sub)
Este aceeași veche poveste cu
Vreau totul, dar nu este niciodată suficient
Cu cât știi mai multe
Știi, nu știi nimic
Mergem ca niște morți care nu au murit încă
Călărim ca niște pasageri fără pilot
Ne pierdem mințile, dar toți încercăm să o ascundem
E greu să continui să lupți
Când abia supraviețuiești
(Nu vom spune niciodată, nu vom spune niciodată Mayday)
Așteaptă doar la coadă pentru drepturile și privilegiul tău (privilegiu, privilegiu)
Apoi urmează liderul chiar de pe marginea stâncii (chiar de pe marginea stâncii)
Toate visele tale sunt jos
Îngropat sub oase rupte
Cu cât știi mai multe
Știi, nu știi nimic
Mergem ca niște morți care nu au murit încă
Călărim ca niște pasageri fără pilot
Ne pierdem mințile, dar toți încercăm să o ascundem
E greu să continui să lupți
Când abia supraviețuiești
(Supraviețuind, supraviețuind, supraviețuind, supraviețuind...)
Calmează-te, vom fi bine
Doar niște turbulențe, suntem pe drum
Vom coborî, dar nu astăzi
Nu vom spune niciodată ziua de mai
Mergem ca niște morți care nu au murit încă
Călărim ca niște pasageri fără pilot
Ne pierdem mințile, dar toți încercăm să o ascundem
E greu să continui să lupți
Când abia supraviețuiești
Mergem ca niște morți care nu au murit încă
Călărim ca niște pasageri fără pilot
Ne pierdem mințile, dar toți încercăm să o ascundem
E greu să continui să lupți
Când abia supraviețuiești
Încă suntem în viață
Ne pierdem mințile
Nu vom spune niciodată, nu vom spune niciodată Mayday
Nu vom spune niciodată, nu vom spune niciodată Mayday