Mai multe piese de la Teyana Taylor
Mai multe piese de la Issa Rae
Descriere
Producător: Rob „Freaky Rob” Gueringer
Producător, compozitor: Carrington Brown
Producator: Simon Jonasson
Versier, vocalist: Issa Rae
Inginer de înregistrare: Mixx
Inginer de mixaj: Sean Solymar #MWA pentru Dean’s List Productions
Inginer de mastering, inginer de mixaj: Mike Dean #MWA pentru Dean’s List Productions
Compozitor textier: Teyana Taylor
Compozitor: Robert Gueringer
Versuri și traducere
Original
Nigga, what are we doing?
What is this? What stage are we in right now because
The text was ping-ponging
And now you taking hours to respond?
Like, nigga, you not that busy
You not that fucking busy
I thought we were vibing, like, why are you?
If you, if-if-if you being weird, I can be weird too
Oh, wait, hold on
I thought you just texted me
See, now you have the power and I don't like that
I don't like that
You switched up, we were just good
And now I feel like you all in your head
And I, I can, I can be in my head
Okay? 'Cause I'm a lady
But you, I don't understand why you can't just
Are you gon' claim me or not?
That's the question
Claim me because I wanna be claimed
But I will never fucking tell you that
Because I'm scared of the fucking outcome
I'm scared to like you
I'm scared to want you
But fuck you 'cause I don't need you
Stop playing it cool, I want you to lose it
I want you to lose your fucking mind over me
So I can lose my fucking mind over you
And we can just fast-forward to the part where we're in love
Traducere în română
Negrule, ce facem?
Ce este asta? În ce stadiu ne aflăm acum pentru că
Textul era ping-ponging
Și acum îți ia ore în șir să răspunzi?
Negrule, nu ești așa de ocupat
Nu ești așa de ocupat
Am crezut că vibram, de genul, de ce ești?
Dacă tu, dacă-dacă-dacă ești ciudat, pot fi și eu ciudat
Oh, stai, stai
Credeam că tocmai mi-ai trimis un mesaj
Vezi, acum tu ai puterea și asta nu-mi place
asta nu-mi place
Ai schimbat, eram pur și simplu buni
Și acum mă simt ca voi toți în capul vostru
Și eu, pot, pot fi în capul meu
bine? Pentru că sunt o doamnă
Dar tu, nu înțeleg de ce nu poți pur și simplu
Mă vei revendica sau nu?
Aceasta este întrebarea
Revendica-ma pentru ca vreau sa fiu revendicat
Dar nu-ți voi spune niciodată asta
Pentru că mi-e frică de rezultat
Mi-e frică să te placi
Mi-e frică să te vreau
Dar la naiba, pentru că nu am nevoie de tine
Nu te mai juca, vreau să-l pierzi
Vreau să-ți pierzi mințile din cauza mea
Ca să-mi pot pierde mințile din cauza ta
Și putem avansa rapid către partea în care suntem îndrăgostiți