Mai multe piese de la Jesse Welles
Descriere
Producător: Jesse Welles
Scriitor: Jesse Welles
Versuri și traducere
Original
This age is the same age
As every age that's been
Nothing old, nothing new
Just as boring, just as strange
Just as beautiful, nothing's changed
It's the same old age we've been through
Jacky, hold my gun
Make me beautiful just this once
Let me honor the pain I been through
You said everything is everything
Nothin' ceases or begins
Tell me why this pain feels brand new
This age is the same age
As every age that's been
Nothing old, nothing new
Just as boring, just as strange
Just as beautiful, nothing's changed
It's the same old age we've been through
Traducere în română
Această vârstă este aceeași vârstă
Ca orice vârstă care a fost
Nimic vechi, nimic nou
La fel de plictisitor, la fel de ciudat
La fel de frumos, nimic nu s-a schimbat
Este aceeași bătrânețe prin care am trecut
Jacky, ține-mi pistolul
Fă-mă frumoasă doar de asta o dată
Lasă-mă să onorez durerea prin care am trecut
Ai spus că totul este totul
Nimic nu încetează sau începe
Spune-mi de ce această durere pare nouă
Această vârstă este aceeași vârstă
Ca orice vârstă care a fost
Nimic vechi, nimic nou
La fel de plictisitor, la fel de ciudat
La fel de frumos, nimic nu s-a schimbat
Este aceeași bătrânețe prin care am trecut