Descriere
Producator: Mitchell Froom
Inginer de înregistrare, Inginer de mixaj: David Boucher
Al doilea inginer de înregistrare: Sean Badum
Al doilea inginer de înregistrare: John Costello
Al doilea inginer de înregistrare: Monique Evelyn
Al doilea inginer de înregistrare: Michael Fahey
Al doilea inginer de înregistrare: Brian Rajaratnam
Altele, Inginer de amestec: Miguel Ángel Varela
Altele, inginer de amestecare: Miguel Ángel Martín del Rincón
Aranjator înregistrări: Dan Higgins
Dirijor, altele: Jasper Randall
Vocal: Agnieszka Bigaj
Vocală: Justyna Jarzebinska
Vocal: Marta Podobas
Vocalist, altul: Adam Krylik
Vocal: Kamil Bijos
Vocal: Daniel Wojsa
Altele: Michal Wojnarowski
Compozitor textier: Randy Newman
Versuri și traducere
Original
Ja ci nie dam
Ja ci nie dam
Ja ci nie dam
Tak zmarnować się
Ja ci nie dam (ja ci nie dam)
Ja ci nie dam (ja ci nie dam)
Ja ci nie dam
Tak zmarnować się
Czy już nie chcesz widzieć więcej wschodów słońca?
Czy już nie chcesz widzieć jak przychodzi zmierzch?
Czy zostawisz te dziewczynkę, co tak kocha cię?
Załamie się
Czy tego chcesz?
Ja ci nie dam
Ja ci nie dam
Ja ci nie dam
Tak zmarnować się
Ja ci nie dam (ja ci nie dam)
Ja ci nie dam (ja ci nie dam)
Ja ci nie dam
Tak zmarnować się
Oczywiście ty zawsze, zawsze wszystko najlepiej wiesz
A skoro tak na siebie tylko licz
Bo niedługo zostaniesz sam i już
Nie powiem więcej nic
Bo nie słuchasz nie od dziś
Ja ci nie dam (ja ci nie dam)
Ja ci nie dam (ja ci nie dam)
Ja ci nie dam
Tak zmarnować się
Ja ci nie dam (ja ci nie dam)
Ja ci nie dam (ja ci nie dam)
Ja ci nie dam
Tak zmarnować się
Ja ci nie dam
Ja ci nie dam
Ja ci nie dam
Tak zmarnować się
Ja ci nie dam (ja ci nie dam)
Ja ci nie dam (ja ci nie dam)
No ja ci nie dam
Tak zmarnować się
Traducere în română
Nu ți-l dau
Nu ți-l dau
Nu ți-l dau
Deci risipiți
nu-ți voi da (nu-ți voi da)
nu-ți voi da (nu-ți voi da)
Nu ți-l dau
Deci risipiți
Nu vrei să vezi mai multe răsărituri?
Nu vrei să vezi amurgul venind?
Vei părăsi fata asta care te iubește atât de mult?
Se va strica
Asta vrei tu?
Nu ți-l dau
Nu ți-l dau
Nu ți-l dau
Deci risipiți
nu-ți voi da (nu-ți voi da)
nu-ți voi da (nu-ți voi da)
Nu ți-l dau
Deci risipiți
Desigur, tu știi întotdeauna cel mai bine
Și dacă da, contează pe tine
Pentru că în curând vei fi singur și atât
Nu voi mai spune nimic
Pentru că nu ai mai ascultat de mult
nu-ți voi da (nu-ți voi da)
nu-ți voi da (nu-ți voi da)
Nu ți-l dau
Deci risipiți
nu-ți voi da (nu-ți voi da)
nu-ți voi da (nu-ți voi da)
Nu ți-l dau
Deci risipiți
Nu ți-l dau
Nu ți-l dau
Nu ți-l dau
Deci risipiți
nu-ți voi da (nu-ți voi da)
nu-ți voi da (nu-ți voi da)
Ei bine, nu ți-l dau
Deci risipiți