Mai multe piese de la Grażyna Łobaszewska
Mai multe piese de la Kuba Badach
Versuri și traducere
Original
Tyle lat przeżyłam i wiem, co ważne, a co mniej.
Spokój swój odkryłam i sens.
Mogę chcieć lub nie.
Wieczór chłodzi myśli po dniu zadyszanym znów.
Gubię się w tym wszystkim od lat.
Ślepo naprzód gnam.
Na rzeką marzeń ty i ja.
Nie wejdziemy do niej drugi raz. Spadły liście chwil. Przeminą.
Leniwym nurtem płynie czas. Zawsze chętny, żeby pomóc nam.
Urodę prostych prawd zrozumiesz.
Na rzeką marzeń ty i ja odkrywamy siebie w niej co dniaaa.
Tyle lat przeżyłam i wiem. Lubię życia smak. Jej.
Cudem każda chwila, o tak, chwalę dzień za dnia.
Zaplątany w życie na co dzień z czasem ścigam się.
Myśli jak ulice.
Ich zgiełk przekrzykuje mnieee.
Na rzeką marzeń ty i ja.
Nie wejdziemy do niej drugi raz. Spadły liście chwil.
Przeminą. Leniwym nurtem płynie czas.
Zawsze chętny, żeby pomóc nam.
Urodę prostych prawd zrozumiesz.
Na rzeką marzeń ty i ja -odkrywamy siebie w niej co dniaaa.
-Tak łatwo z rąk wypada to, co ważne jest i gubi się -w sercu na dnie. -W sercu na dnie. Wieczność w nas jest.
W sercu na dnie wieczność w nas jest. Na rzeką marzeń ty i ja.
Nie wejdziemy do niej drugi raz. Spadły liście chwil. Przeminą.
Leniwym nurtem płynie czas. Zawsze chętny, żeby pomóc nam.
Urodę prostych prawd zrozumiesz.
Na rzeką marzeń ty i ja -odkrywamy siebie w niej co dniaaa.
-Tak łatwo z rąk wypada to, co ważne jest i gubi się w sercu na dnie.
Wieczność w nas jest.
W sercu na dnie wieczność w nas jest.
Wieczność w nas jest.
Kuba Badach zaśpiewał dla
Państwa, ale przede wszystkim dla Grażyny Łobaszewskiej.
Traducere în română
Am trăit atâția ani și știu ce este important și ce este mai puțin.
Mi-am descoperit pacea și sensul.
Poate vreau sau nu.
Seara îți răcorește gândurile după o zi fără suflare din nou.
M-am pierdut în toate de ani de zile.
Mă repez orbește înainte.
Pe râul viselor, tu și cu mine.
Nu vom intra în el a doua oară. Au căzut frunzele momentului. Vor trece.
Timpul curge încet. Întotdeauna dispus să ne ajute.
Veți înțelege frumusețea adevărurilor simple.
Pe râul viselor, tu și cu mine ne descoperim în el în fiecare zi.
Am trăit atâția ani și știu. Îmi place gustul vieții. Ei.
În mod miraculos, în fiecare clipă, o, da, laud zi de zi.
Încurcat în viața de zi cu zi, mă bat cu timpul.
El gândește ca pe străzi.
Zgomotul lor este mai puternic decât meee.
Pe râul viselor, tu și cu mine.
Nu vom intra în el a doua oară. Au căzut frunzele momentului.
Vor trece. Timpul curge încet.
Întotdeauna dispus să ne ajute.
Veți înțelege frumusețea adevărurilor simple.
Pe râul viselor, tu și cu mine - ne descoperim în el în fiecare zi.
-Ceea ce este important îți cade atât de ușor din mâini și se pierde -în fundul inimii tale. -În inima de jos. Eternitatea este în noi.
În fundul inimii noastre, eternitatea este în noi. Pe râul viselor, tu și cu mine.
Nu vom intra în el a doua oară. Au căzut frunzele momentului. Vor trece.
Timpul curge încet. Întotdeauna dispus să ne ajute.
Veți înțelege frumusețea adevărurilor simple.
Pe râul viselor, tu și cu mine - ne descoperim în el în fiecare zi.
-Ceea ce este important îți cade atât de ușor din mâini și se pierde în adâncul inimii tale.
Eternitatea este în noi.
În fundul inimii noastre, eternitatea este în noi.
Eternitatea este în noi.
Kuba Badach a cântat pentru
Tu, dar mai ales pentru Grażyna Łobaszewska.