Mai multe piese de la Dosseh
Mai multe piese de la Pit Baccardi
Descriere
Vocalist, textier: Dosseh
Versier, vocalist: Lino
Vocalist, textier: Pit Baccardi
Compozitor, Producator: Nectar.S
Versuri și traducere
Original
J'arrive en pop smoke dans Mid2Wu, pas de nanani.
Front kick dans le thorax à la Badr Hari ou Madani. Ou comme Cyril Gan ou Saladin.
Y a qu'un oiseau né en cage pour penser que voler est une maladie. Fuck l'humilité, pas là par accident.
Mieux être un héros mort plutôt qu'un lâche vivant.
Toi, rien que tu blablas, tu brailles, c'est grave tridant. Baise d'un ton, j'suis un ange avec un karma de
Trigan, han.
J'suis tellement keryk, même les chiens ils disent : « J'suis trop kery ». Juste un mic check, ils applaudissent comme des otaries.
Moi, j'suis un OG tah la Atari. Big maillot du PSG alors que j'suis même pas de Paris.
J'fais disparaître ta pute comme si j'suis David Copperfield.
J'commence ma séance par les bras, j'me finis au burpees. Dis-moi où est le biff si j'flaire une odeur de biz.
Dis-moi Vacheron Constantin si j'dis overseas.
Adulé par la rue, adulé par l'Afrique. Y a plus de morts que de vivants issus de mon époque.
J'me crois sur BBM quand j'regarde mes DM.
On m'dit : « Refais le bridge avec Oxmo, Ali et Kopp ». J'suis dans mon paradigme, loin des Caraïbes.
J'rentre des capitaux, tu sors de chez Louis V. Le rap m'a fait prophète comme Tararaïm.
J'te laisse en pleurs comme si tu sortais de chez Didi. J'ai pas fini les crimes, j'ai pas fini d'écrire.
J'ai peaufiné la rime en mode come back façon Apollo Creed.
Si j'avais pas d'âme, j'me serais refait pendant le Covid.
J'avais un plan pour dix ou vingt litres, on dit qu'on pique nos roquines. Toi, tu dis : « Vive le roi », moi, j'dis : «
Morokeen ». J'suis venu reprendre le contrôle des mines d'or, Rodkin.
J'veux qu'elle me suce comme ces news sucent Benyamine.
Eux, c'est des maudits, moi, -j'suis béni, amin.
-J'écris une nouvelle théorie du complot, les vieilles sont devenues brefs.
J'réveille la foule, je mords la compo et le kick est redevenu frais.
J'remplace le Nord sur la carte avant de livrer ces sales topics. On danse encore au son du rap-rap.
Parti en couille, j'ai dû revenir d'un bled appelé Utopie. Comme en région Papa, ça fait clac clac clac.
Paraît que la misère est moins pénible sous les tropiques.
J'suis comme en été au sud de l'enfer avec les grands, la baraque.
J'laisse la masse, les copines, j'rappe l'envers de ces corps de merde.
Passer des tracts pour l'Éthiopie à ces gosses morts en bord de mer.
C'est le jeu, l'époque l'exige, rien ne m'apaise à part la real jack. Je sais que Dieu existe vu que j'ai rencontré le diable.
Sans les chaînes, j'suis chez à l'heure où les vrais héros se lèvent. M'en voulez pas si j'préfère
Django à Twelve Years a Slave.
Le ciel éclate en sanglots, on regarde l'écran sans y voir grand-chose.
J'suis qu'un rêveur insomniaque, chez moi, Morphée est mort chaud. Tête défoncée, vie trop courte, j'vis le même puits.
Là, j'dors jusqu'à cette époque où on réduit une œuvre à sa première semaine.
On pose c'qu'on adore, j'crache ma haine en trop en multisyllabique.
Pendant que j't'emmenais des petits cons se tirent sur la bite. En trop, école Killa Beez,
Wu-Tang. Dès l'intro, j'm'y colle, combat mortel, fatality, Liu Kang. Ici, c'est
Blockality, ça pète en deux deux, j'suis dans l'édifice.
Souffle et j'm'apprête, n'ai peur que de Dieu et du fisc.
Traducere în română
Ajung în pop smoke în Mid2Wu, fără nanani.
Lovitură frontală în piept à la Badr Hari sau Madani. Sau ca Cyril Gan sau Saladin.
Doar o pasăre născută în cușcă crede că zborul este o boală. La naiba cu umilința, nu acolo din întâmplare.
Mai bine să fii un erou mort decât un laș viu.
Tu, doar vorbești, urlăi, e serios enervant. La naiba pe un singur ton, sunt un înger cu karma de
Trigan, Han.
Sunt atât de Keryk, până și câinii spun: „Sunt prea Kery”. Doar o verificare a microfonului, ei aplaudă ca leii de mare.
Eu, sunt un OG și Atari. Tricou mare al PSG, chiar dacă nu sunt din Paris.
O voi face pe cățea ta să dispară ca și cum aș fi David Copperfield.
Încep sesiunea cu brațele, închei cu burpee. Spune-mi unde sunt banii dacă miros ceva rău.
Spune-mi Vacheron Constantin dacă spun peste ocean.
Adorată de străzi, adorată de Africa. Sunt mai mulți morți decât vii din vremea mea.
Cred că sunt pe BBM când mă uit la DM-urile mele.
Mi s-a spus: „Fă bridge din nou cu Oxmo, Ali și Kopp”. Sunt în paradigma mea, departe de Caraibe.
Aduc capital, tu pleci pe Louis V. Rap-ul m-a făcut profet ca Tararaïm.
Te las plângând de parcă ai ieși din casa lui Didi. Nu am terminat crimele, nu am terminat de scris.
Am rafinat rima în modul de revenire în stilul Apollo Creed.
Dacă nu aș fi avut suflet, m-aș fi refăcut pe vremea Covid.
Aveam un plan de zece-douăzeci de litri, se spune că ne înțepăm roquinele. Tu spui: „Trăiască regele”, eu zic: „
Morokeen.” Am venit să preiau controlul asupra minelor de aur, Rodkin.
Vreau să mă suge de parcă vestea asta îl suge pe Benyamine.
Ei sunt blestemati, eu sunt binecuvântat, amin.
-Scriu o nouă teorie a conspirației, cele vechi au devenit scurte.
Trezesc mulțimea, mușc compoziția și lovitura este din nou proaspătă.
Înlocuiesc nordul pe hartă înainte de a livra aceste subiecte murdare. Încă dansăm pe sunetul rap-rap.
După ce am plecat în iad, a trebuit să mă întorc dintr-un oraș numit Utopia. Ca și în regiunea Papa, merge clack clac clac.
Aparent, sărăcia este mai puțin dureroasă la tropice.
Sunt ca vara în sudul iadului cu adulții, cu barăcile.
Părăsesc mulțimea, prietenii, rap pe cealaltă parte a acestor trupuri de rahat.
Transmitem pliante pentru Etiopia acestor copii morți de lângă mare.
Este jocul, vremurile o cer, nimic nu mă liniștește în afară de adevăratul Jack. Știu că Dumnezeu există pentru că l-am întâlnit pe diavol.
Fără lanțuri, sunt acasă în momentul în care se ridică adevărații eroi. Nu mă învinovăți dacă prefer
Django la Doisprezece ani de sclav.
Cerul izbucnește în lacrimi, ne uităm la ecran fără să vedem mare lucru.
Sunt doar un visător insomniac, acasă, Morpheus a murit fierbinte. Capul zdrobit, viața prea scurtă, și eu trăiesc la fel de bine.
Acolo dorm până la ora când reducem o muncă la prima săptămână.
Lăsăm jos ceea ce adorăm, îmi scuipă excesul de ură în multisilabice.
În timp ce te duceam, niște mici idioți se trăgeau unul de celălalt. În plus, școala Killa Beez,
Wu Tang. Din introducere, mă blochez în ea, luptă mortală, fatalitate, Liu Kang. Aici este
Blocalitate, e rupt în două, sunt în clădire.
Respirați și pregătiți-vă, temeți-vă doar de Dumnezeu și de fiscal.