Descriere
Producator: joki
Producător, compozitor Versitor: imn
Compozitor textier, producător: Steijn Bergsma
Compozitor textier, producător: Franklin van Beek
Compozitor textier, producător: Pieter Beeldman
Compozitor Versitor: Joakim Berge Haukaas
Autor: Adrian Frey Mikkelsen
Autor: Oliver Cilwik
Compozitor Versitor: Michael Herbrik
Versuri și traducere
Original
I've been feeling off these days.
I kinda got it rolling then I saw your face. I love you and it's on my grave.
Yeah.
I've been feeling off these days. I don't wanna join 'em, I just wanna hide my face.
I love you, put it on my grave.
I tried to write this letter, I'm not gonna write it.
'Cause you deserve me going out of hiding. So I grab my pencils, my weed, and my lighter.
I'm 'bout to go, gotta go, let's go. On a sweet summer night, just me and my lighter.
Geez, I'm relieved by the heat of a fire. Sweet summer night, peace in my mind.
There's a me 'cause of you in a heart on my lighter.
Just me and my lighter.
I've been feeling off these days.
I've been writing by myself, I don't wanna feel no way.
I love you but it don't feel the same.
I tried to write this letter, I'm not gonna write it.
'Cause the zinc all over your stone is mad cool. I wanna mix the colors on it, make it just right.
'Cause it reminds me of how you would always be.
On a sweet summer night, just me and my lighter. Geez, I'm relieved by the heat of a fire.
Sweet summer night, peace in my mind. There's a me 'cause of you in a heart on my lighter.
Sweet summer night, just me and my lighter. Geez, I'm relieved by the heat of a fire.
Sweet summer night, peace in my mind. There's a me 'cause of you in a heart on my lighter.
Sweet summer night, just me and my lighter.
Geez, I'm relieved by the heat of a fire. Sweet summer night, peace in my mind.
There's a me 'cause of you in a heart on my lighter.
Traducere în română
M-am simțit rătăcit zilele astea.
Am cam dat drumul, apoi ți-am văzut fața. Te iubesc și e pe mormântul meu.
Da.
M-am simțit rătăcit zilele astea. Nu vreau să mă alătur lor, vreau doar să-mi ascund fața.
Te iubesc, pune-l pe mormântul meu.
Am încercat să scriu această scrisoare, nu o voi scrie.
Pentru că meriți să ies din ascunzătoare. Așa că îmi iau creioanele, iarba și bricheta.
Sunt pe cale să plec, trebuie să plec, să mergem. Într-o noapte dulce de vară, doar eu și bricheta mea.
Doamne, mă ușurează căldura unui foc. Dulce noapte de vară, pace în mintea mea.
Există un eu din cauza ta într-o inimă pe bricheta mea.
Doar eu și bricheta mea.
M-am simțit rătăcit zilele astea.
Am scris singur, nu vreau să simt nimic.
Te iubesc dar nu simt la fel.
Am încercat să scriu această scrisoare, nu o voi scrie.
Pentru că zincul de pe piatra ta este nebunește. Vreau să amestec culorile pe el, să-l fac exact.
Pentru că îmi amintește cum ai fi mereu.
Într-o noapte dulce de vară, doar eu și bricheta mea. Doamne, mă ușurează căldura unui foc.
Dulce noapte de vară, pace în mintea mea. Există un eu din cauza ta într-o inimă pe bricheta mea.
Dulce noapte de vară, doar eu și bricheta mea. Doamne, mă ușurează căldura unui foc.
Dulce noapte de vară, pace în mintea mea. Există un eu din cauza ta într-o inimă pe bricheta mea.
Dulce noapte de vară, doar eu și bricheta mea.
Doamne, mă ușurează căldura unui foc. Dulce noapte de vară, pace în mintea mea.
Există un eu din cauza ta într-o inimă pe bricheta mea.