Mai multe piese de la DAKEEZ
Descriere
Autor: DAKEEZ
Autor: Afios
Compozitor: Bij
Compozitor: DAKEEZ
Compozitor: Kamil Osmanov
Versuri și traducere
Original
I've been all alone.
No one left to hold.
Elle connaissait le danger de m'aimer au point de me haïr, ouais.
Elle attendait juste un « je t'aime » et j'ai préféré la trahir, ouais.
Donc je la laisse se venger, elle s'en voudra de me voir partir, ouais.
Des regrets pour l'éternité.
Désolé ma belle, ma belle, oh ma belle.
Tu ne seras pas la mienne, ma belle, ma belle, ma belle.
Tu n'as pas idée à quel point tu seras déçue ce soir.
Tu veux tuer celui que tu appelais ton sauveur. J'ai vu pire que mauvaises intentions.
Oh, qui disait de faire attention. Proche de la folie, je pèse mes mots.
Prisonnière de tes pires émotions. L'impossible que je m'en sorte encore.
Elle veut qu'on le voit sur son visage. Mais je suis certain qu'elle tournera la page.
Désolé ma belle, ma belle, oh ma belle.
Tu ne seras pas la mienne, ma belle, ma belle, ma -belle. -I've been all alone.
No one left to hold.
I've been all alone.
No one left to hold.
Traducere în română
Am fost singur.
Nu a mai rămas nimeni de ținut.
Ea știa pericolul de a mă iubi până la punctul de a mă urî, da.
Ea doar aștepta un „te iubesc” și am preferat să o trădez, da.
Așa că am lăsat-o să se răzbune, va fi supărată să mă vadă plecând, da.
Regret pentru eternitate.
Îmi pare rău fată, fată, o fată.
Nu vei fi a mea, frumoasa mea, frumoasa mea, frumoasa mea.
Nu ai idee cât de dezamăgit vei fi în seara asta.
Vrei să-l ucizi pe cel pe care l-ai numit salvatorul tău. Am văzut intenții mai rele decât rele.
Oh, cine a spus să fii atent. Aproape de nebunie, îmi cântăresc cuvintele.
Prizonierul celor mai rele emoții ale tale. Îmi este imposibil să trec din nou peste asta.
Vrea să-i vedem asta pe fața ei. Dar sunt sigur că va întoarce pagina.
Îmi pare rău fată, fată, o fată.
Nu vei fi a mea, frumoasa mea, frumoasa mea, frumoasa mea. -Am fost singur.
Nu a mai rămas nimeni de ținut.
Am fost singur.
Nu a mai rămas nimeni de ținut.