Mai multe piese de la Stanisław Soyka
Descriere
Compozitor: Ef
Versuri și traducere
Original
Yy teraz poprosimy was kochani mm o pstrykanie. Czasami prosimy o pstrykanie.
Także może niektórzy wiedzą, że prosimy o pstrykanie.
To będzie takie pstrykanie. O.
Super.
Już się niech pstrykacie.
When I first saw you, I got this feeling from deep inside me. It made me tremble.
My head was spinning, left me yearning madly.
Days went missing when this fever hit me.
My world stopped turning like the way it used to be.
I didn't know where.
I had to have you near me.
I never felt this way before.
It's something I just can't ignore.
I feel I want to get a hold of your body, baby.
I don't mean maybe. You're driving me crazy.
Oh, oh, oh.
The night I met you, your eyes were smiling.
I asked you for a dance to a Frank Sinatra song. I held you so close.
My heart was beating wildly.
Now we play it slowly 'cause love is holding.
When things are rolling like we want them to. We move together.
Birds of a feather we're flying.
I never felt this way before.
It's something I just can't ignore.
I feel I want to get a hold of your body, baby.
I don't mean maybe. You're driving me crazy.
I never felt this way before.
It's something I just can't ignore.
I feel I want to get a hold of your body, baby. I don't mean maybe.
You're driving me crazy.
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Traducere în română
Yy teraz poprosimy a fost kochani mm o pstrykanie. Czasami prosimy o pstrykanie.
Także może niektórzy wiedzą, że prosimy o pstrykanie.
To będzie takie pstrykanie. O.
Super.
Już się niech pstrykacie.
Când te-am văzut prima dată, am avut acest sentiment din adâncul meu. M-a făcut să tremur.
Mi se învârtea capul, mă lăsa să tânjesc nebunește.
Au dispărut zile când m-a lovit febra asta.
Lumea mea a încetat să se mai transforme așa cum a fost înainte.
Nu știam unde.
Trebuia să te am lângă mine.
Nu m-am simțit niciodată așa înainte.
Este ceva ce pur și simplu nu pot ignora.
Simt că vreau să pun mâna pe corpul tău, iubito.
Nu vreau să spun, poate. Mă înnebunești.
Oh, oh, oh.
În noaptea în care te-am întâlnit, ochii tăi zâmbeau.
Ți-am cerut să dansezi pe un cântec al lui Frank Sinatra. Te-am ținut atât de aproape.
Inima îmi bătea sălbatic.
Acum o jucăm încet, pentru că dragostea ține.
Când lucrurile merg așa cum vrem noi. Ne mișcăm împreună.
Păsări de pene pe care le zburăm.
Nu m-am simțit niciodată așa înainte.
Este ceva ce pur și simplu nu pot ignora.
Simt că vreau să pun mâna pe corpul tău, iubito.
Nu vreau să spun, poate. Mă înnebunești.
Nu m-am simțit niciodată așa înainte.
Este ceva ce pur și simplu nu pot ignora.
Simt că vreau să pun mâna pe corpul tău, iubito. Nu vreau să spun, poate.
Mă înnebunești.
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh, oh. Oh, o, o, o, o, o, o, o, o.
Oh, o, o, o, o, o, o, o, o.