Mai multe piese de la Lana Del Rey
Descriere
vocalist, compozitor textier: Lana Del Rey
Compozitor textier, producător: Rick Nowels
Inginer de mixaj, Inginer de înregistrări: Kieron Menzies
Inginer: Chris Rockwell
Inginer mixaj: Dean Reid
Inginer de mastering: Chris Gehringer
Versuri și traducere
Original
All the ladies of the canyon wearing black to the house parties. Crosby,
Stills, and
Nash is playing. Wine is flowing with
Bacardi.
But sometimes girls just want to have fun.
The poetry inside of me is warm like a gun.
I bought me a truck in the middle of the night.
It'll buy me a year if I play my cards right. Photo-free exits from
Baby's bedside 'cause they don't yet know what car I drive.
I'm just trying to keep my love alive.
With my bartender, hold me all night.
Bartender, our love's alive.
Baby, remember, I'm not drinking wine.
But that Cherry Coke you serve is fine.
And our love's sweet and ripe on the vine. Bartender. Bartender.
All the ladies of the canyon wearing white for their tea parties.
Playing games of levitation, meditating in the garden.
And I love the little games that we play from the valley to the beach.
And when at last the day is done,
I grab my keys.
I bought me a truck in the middle of the night.
It'll buy me a year if I play my cards right. Photo-free exits from
Baby's bedside 'cause they don't yet know what car I drive. I'm just trying to keep my love alive.
With my bartender, hold me all night.
Bartender, our love's alive.
Baby, remember, I'm not drinking wine. But that Cherry
Coke you serve is fine.
And our love's sweet and ripe on the vine. Bartender.
Bartender. Bartender.
Ha ha ha ha.
I bought me a truck in the middle of the night. Sixty
MPH on PCH Drive. Hit Long Beach to
Newport by your side as they don't yet know where I reside. Sixty miles from the last place I hide.
With my bartender, hold me all night.
Bartender, keep love alive.
Bartender.
Traducere în română
Toate doamnele din canion îmbrăcate în negru la petrecerile în casă. Crosby,
Fotografii, și
Nash joacă. Vinul curge cu
Bacardi.
Dar uneori fetele vor doar să se distreze.
Poezia din interiorul meu este caldă ca o armă.
Mi-am cumpărat un camion în miezul nopții.
Îmi va cumpăra un an dacă îmi joc cărțile bine. Ieșiri fără fotografii din
Patul bebelușului pentru că ei încă nu știu ce mașină conduc.
Încerc doar să-mi păstrez iubirea vie.
Cu barmanul meu, ține-mă în brațe toată noaptea.
Barman, dragostea noastră este vie.
Iubito, amintește-ți, nu beau vin.
Dar Cherry Coca pe care o servești este în regulă.
Și dragostea noastră e dulce și coaptă pe viță. Barman. Barman.
Toate doamnele din canion îmbrăcate în alb la petrecerile lor de ceai.
Jucând jocuri de levitație, meditând în grădină.
Și îmi plac micile jocuri pe care le jucăm de la vale până la plajă.
Și când în sfârșit ziua s-a terminat,
Îmi iau cheile.
Mi-am cumpărat un camion în miezul nopții.
Îmi va cumpăra un an dacă îmi joc cărțile bine. Ieșiri fără fotografii din
Patul bebelușului pentru că ei încă nu știu ce mașină conduc. Încerc doar să-mi păstrez iubirea vie.
Cu barmanul meu, ține-mă în brațe toată noaptea.
Barman, dragostea noastră este vie.
Iubito, amintește-ți, nu beau vin. Dar acea cireșă
Cola pe care o serviți este în regulă.
Și dragostea noastră e dulce și coaptă pe viță. Barman.
Barman. Barman.
Ha ha ha ha.
Mi-am cumpărat un camion în miezul nopții. Șaizeci
MPH pe PCH Drive. Loviți Long Beach la
Newport alături de tine pentru că ei încă nu știu unde locuiesc. La șaizeci de mile de ultimul loc în care mă ascund.
Cu barmanul meu, ține-mă în brațe toată noaptea.
Barman, păstrează dragostea vie.
Barman.