Mai multe piese de la Nie
Descriere
vocalist, compozitor textier: Nie
Producator: Aukei
Versuri și traducere
Original
Ngọt ngào tựa như bài hát mà em vừa nghe tối nay.
Vì thần tình yêu lại đến rồi bán chút mơ màng.
Ha, mình hòa cùng mây dạo quanh thành phố không nghỉ ngơi. Tay đến nơi bình yên gọi tên là thiên đường.
Và đồng hồ kêu tik tok thêm vài giờ lại trôi.
Chỉ là một giấc mơ mà đêm nào em cũng mong ngóng. Từng giây tim vẫn cứ loạn nhịp thật lâu.
Cảm xúc bâng khuâng nơi tâm chưa kịp cất lời. Ha ha. Biết không dài lâu vẫn cứ đâm đầu.
Biết không bền lâu vẫn những sâu đậm.
Chắc là mình yêu quá nên đâm sâu mà em cứ muốn đắm say. Biết không dài lâu vẫn cứ u sầu. Hết đêm rồi sáng nghĩ suy trong đầu.
Chỉ muốn là người duy nhất được quyền giữ trái tim của anh. Ha ha.
Chẳng thoát ra được em đâu. Chẳng thoát ra được khỏi em đâu. Chẳng thoát ra được. Chẳng thoát ra được.
Mê cung này chỉ riêng hai ta. Chẳng thoát ra được khỏi em đâu.
Chẳng thoát ra được khỏi em đâu. Chẳng thoát ra được. Chẳng thoát ra được.
Mê cung này chỉ riêng hai ta. Baby ơi anh đi lạc mất rồi. Từng nhịp tim anh có thấy bồi hồi.
Tín hiệu bắt đầu loa báo rồi. Đèn xanh anh chẳng có dừng lâu và tim anh thì cần gì Google Maps.
Tay anh đây anh cứ việc cầm lấy. Đừng ngại ngần anh hãy đến đây.
Và cứ chơi cùng em ở đây em ơi. Và đồng hồ kêu tik tok thêm vài giờ lại trôi.
Chỉ là một giấc mơ mà đêm nào em cũng mong ngóng.
Từng giây tim vẫn cứ loạn nhịp thật lâu. Cảm xúc bâng khuâng nơi tâm chưa kịp cất lời. Ha ha.
Biết không dài lâu vẫn cứ đâm đầu. Biết không bền lâu vẫn những sâu đậm.
Chắc là mình yêu quá nên đâm sâu mà em cứ muốn đắm say. Biết không dài lâu vẫn cứ u sầu.
Hết đêm rồi sáng nghĩ suy trong đầu. Chỉ muốn là người duy nhất được quyền giữ trái tim của anh.
Ha ha. Chẳng thoát ra được em đâu. Chẳng thoát ra được khỏi em đâu.
Chẳng thoát ra được. Chẳng thoát ra được. Mê cung này chỉ riêng hai ta.
Chẳng thoát ra được khỏi em đâu. Chẳng thoát ra được khỏi em đâu. Chẳng thoát ra được.
Chẳng thoát ra được.
Mê cung này chỉ riêng hai ta. Ngàn lời thế mà em bối rối.
Chẳng thể mở lời hay nói dối đâu. Ngàn lời thế mà em bối rối. Vì đôi môi này luôn xác thân anh rồi.
Ngàn lời thế mà em bối rối. Từng nhịp tim này sao như một mới.
Ngàn lời thế mà em bối rối.
Vì môi tôi lại nhớ môi anh thôi.
Traducere în română
Dulce ca melodia pe care tocmai l-am auzit în seara asta.
Pentru că zeul iubirii vine din nou și vinde un mic vis.
Ha, mă alătur norilor care merg fără odihnă prin oraș. Mâinile către locul liniștit numit paradis.
Și ceasul a bătut tik tok pentru încă câteva ore.
Doar un vis pe care îl aștept cu nerăbdare în fiecare seară. În fiecare secundă inima îmi bate încă mult timp.
Sentimentul de tristețe din inima mea nu a putut încă să vorbească. Ha ha. Știind că nu va dura mult, tot încerc.
Să știi că nu va dura mult este încă profund.
Poate te iubesc atât de mult încât pătrund adânc și vrei doar să fii pasionat. Să știi că nu va dura mult este încă melancolic. La sfârșitul nopții, m-am gândit în capul meu dimineața.
Vreau doar să fiu singurul care are dreptul să-ți păstreze inima. Ha ha.
Nu pot scăpa de tine. Nu pot scăpa de tine. Nu pot ieși. Nu pot ieși.
Acest labirint este doar pentru noi doi. Nu pot scăpa de tine.
Nu pot scăpa de tine. Nu pot ieși. Nu pot ieși.
Acest labirint este doar pentru noi doi. Iubito, sunt pierdut. La fiecare bătaie a inimii se simte nervos.
Difuzorul a început să semnalizeze. Nu s-a oprit mult timp la lumina verde și inima lui nu a avut nevoie de Google Maps.
Aici este mâna mea, doar ia-o. Nu ezita, vino aici.
Și doar joacă-te cu mine aici, iubito. Și ceasul a bătut tik tok pentru încă câteva ore.
Doar un vis pe care îl aștept cu nerăbdare în fiecare seară.
În fiecare secundă inima îmi bate încă mult timp. Sentimentul de tristețe din inima mea nu a putut încă să vorbească. Ha ha.
Știind că nu va dura mult, tot încerc. Să știi că nu va dura mult este încă profund.
Poate te iubesc atât de mult încât pătrund adânc și vrei doar să fii pasionat. Să știi că nu va dura mult este încă melancolic.
La sfârșitul nopții, m-am gândit în capul meu dimineața. Vreau doar să fiu singurul care are dreptul să-ți păstreze inima.
Ha ha. Nu pot scăpa de tine. Nu pot scăpa de tine.
Nu pot ieși. Nu pot ieși. Acest labirint este doar pentru noi doi.
Nu pot scăpa de tine. Nu pot scăpa de tine. Nu pot ieși.
Nu pot ieși.
Acest labirint este doar pentru noi doi. Mii de cuvinte, dar sunt confuz.
Nu poți să deschizi gura sau să minți. Mii de cuvinte, dar sunt confuz. Pentru că aceste buze mi-au definit întotdeauna corpul.
Mii de cuvinte, dar sunt confuz. Fiecare bătaie a inimii se simte ca una nouă.
Mii de cuvinte, dar sunt confuz.
Pentru că buzele mele sunt dor de ale tale.