Descriere
Versier, vocal, compozitor: Nguyễn Bá Khải Hoàn
Interpret asociat: Lý Bực
Chitară, compozitor: Nguyễn Trường Giang
Chitară: Tạ Duy Anh
Bas: Đào Hoài Nam
Tobe: Khuất Duy Thịnh
Compozitor: Lê Sỹ Lộc
Inginer de mixaj, Inginer de mastering, Producător: Giang.ngtr
Versuri și traducere
Original
Chẳng phải em đã đang nghe từng câu (thì thầm)
Chờ đợi bên tai ta lay lắt ghim thật sâu
(chùm lấy ta)
Vang lên khe khẽ em mang bước chân nhẹ qua
Nương theo cơn gió cuốn thấm thoát tâm hồn ta
Đong đưa từng giấc mơ ta đã vội quên mất
Ta từng chôn cất đã lâu
Có lẽ ngày mai, là khi nỗi đau lặp lại
Và ánh mắt từ em, dạt qua bao rối ren
Phút chốc em đưa bàn tay
Ánh sáng qua muôn ngàn mây
Trốn sau thế gian ồn ã
Là đôi mắt anh đi tìm
Từng có lúc tâm tư nơi anh
Tràn vỡ không gian
Làm anh ước rằng mình được thấy em
Sớm hơn chút thôi và...
Vang lên khe khẽ em mang bước chân nhẹ qua
Nương theo cơn gió cuốn thấm thoát tâm hồn ta
Đong đưa từng giấc mơ ta đã vội quên mất
Ta từng chôn cất đã lâu
Có lẽ ngày mai, là khi nỗi đau lặp lại
Và ánh mắt từ em, dạt qua bao rối ren
Phút chốc em đưa bàn tay
Ánh sáng qua muôn ngàn mây
Trốn sau thế gian ồn ã
Một giây với em còn mãi
Thời gian đóng băng lại mãi
Có lẽ ngày mai, là khi nỗi đau lặp lại
Và ánh mắt từ em, dạt qua bao rối ren
Phút chốc em đưa bàn tay
Ánh sáng qua muôn ngàn mây
Trốn sau thế gian ồn ã
Một giây với em còn mãi
Traducere în română
Nu ai ascultat fiecare cuvânt (șoptind)
Așteptând în urechile mele, tremurând profund
(ipui de mine)
A sunat încet și am trecut pe lângă pași ușori
Urmând vântul care ne bate sufletele
Legănând fiecare vis pe care l-am uitat repede
Am fost îngropat cu mult timp în urmă
Poate mâine, este când durerea se repetă
Și ochii de la tine, plutind prin toată confuzia
Într-o clipă, am ridicat mâna
Lumină prin mii de nori
Ascunde-te în spatele lumii zgomotoase
Aceștia erau ochii pe care îi căuta
A fost o vreme când gândurile mele erau cu tine
Ruptura spațiului
Mă face să-mi doresc să te văd
Puțin mai devreme și...
A sunat încet și am trecut pe lângă pași ușori
Urmând vântul care ne bate sufletele
Legănând fiecare vis pe care l-am uitat repede
Am fost îngropat cu mult timp în urmă
Poate mâine, este când durerea se repetă
Și ochii de la tine, plutind prin toată confuzia
Într-o clipă, am ridicat mâna
Lumină prin mii de nori
Ascunde-te în spatele lumii zgomotoase
O secundă cu tine durează pentru totdeauna
Timpul îngheață pentru totdeauna
Poate mâine, este când durerea se repetă
Și ochii de la tine, plutind prin toată confuzia
Într-o clipă, am ridicat mâna
Lumină prin mii de nori
Ascunde-te în spatele lumii zgomotoase
O secundă cu tine durează pentru totdeauna