Descriere
Producător, inginer de mixaj, aranjator, textier: Fathan Irawan
Producător, inginer de mixare, inginer de mastering, aranjator muzical, textier: El Nino
Versuri și traducere
Original
Girl I've been there, I've been before.
My favorite lullabies, I need 'em no more.
The glitter on your face, the corner of your grin.
Is staring at me like I'm someone else.
What I've seen, I've seen take it all, but now I'm running from my own memories. Tears I didn't wash up in the rain.
Should I just go back? But I don't wanna fall again.
Don't tell me to open up, 'cause now it's all in vain.
Why would I show you flowers? Why would I walk in when nobody's home?
Please open up the door.
They're here to take me away.
I wrote this song before.
Too bad 'cause you were staying anyway.
No, it's not your fault that you're here. I'm the one that's still imagining.
Don't want this for you.
You can be the cause you want to.
Go wherever, doesn't matter to you.
Yeah, yeah, yeah. No matter what I say.
Could it be another way? Doesn't matter if I stay. You'll never feel okay.
Am I in this place?
With all your best mistakes, no.
It's so hard to live in this time, no lies. We're not realizing that it just looks so good.
It's hard to believe in this time, dead ends, lies.
We're still in this frame, it just looks so good.
So hard to live in this time, no lies.
We're not realizing that it just looks so good.
It's hard to believe in this time, dead ends, lies.
We're still in this scene and it just looks so good
Traducere în română
Fată, am fost acolo, am mai fost.
Cântecele mele de leagăn preferate, nu mai am nevoie de ele.
Sclipiciul de pe fața ta, colțul rânjetului tău.
Se uită la mine de parcă aș fi altcineva.
Ceea ce am văzut, am văzut că iau totul, dar acum fug de propriile mele amintiri. Lacrimi pe care nu le-am spălat în ploaie.
Ar trebui să mă întorc? Dar nu vreau să cad din nou.
Nu-mi spune să deschid, pentru că acum totul este în zadar.
De ce ți-aș arăta flori? De ce aș intra când nu e nimeni acasă?
Vă rog să deschideți ușa.
Sunt aici să mă ia.
Am mai scris melodia asta.
Păcat pentru că oricum rămâneai.
Nu, nu e vina ta că ești aici. Eu sunt cel care încă își imaginează.
Nu vreau asta pentru tine.
Poți fi cauza pe care vrei să o faci.
Du-te oriunde, nu contează pentru tine.
Da, da, da. Indiferent ce spun.
Ar putea fi altfel? Nu contează dacă rămân. Nu te vei simți niciodată bine.
Sunt în acest loc?
Cu toate cele mai bune greșeli ale tale, nu.
E atât de greu să trăiești în această perioadă, fără minciuni. Nu ne dăm seama că arată atât de bine.
E greu de crezut în această perioadă, fundături, minciuni.
Suntem încă în acest cadru, arată atât de bine.
Atât de greu de trăit în această perioadă, fără minciuni.
Nu ne dăm seama că arată atât de bine.
E greu de crezut în această perioadă, fundături, minciuni.
Suntem încă în această scenă și arată atât de bine