Mai multe piese de la ATARDE
Descriere
Vocalist, Producator: ATARDE
Producător: Juicy Gustavo
Producator: Nicola Marconi
Compozitor Versitor: Riccardo Lipparini
Versuri și traducere
Original
Piccola ostrica
Fammi ancora un paio di perle
Tu che sei sola in fondo al mar nero
Non senti il peso della pressione
Che ti schiaccia
Che ti sfalda le lenzuola di sabbia
Piccola ostrica, un concentrato di mare
Dentro di te, dentro di te
Ma sei così coriacea che per scoprire cosa nascondi
Dovró aprirti con la forza di chi è affamato
Piccola ostrica
Ti ho vista venduta a un mercato
Nelle mani di chi
Non avrebbe saputo apprezzarti
Quel gusto non è per tutti
Ma meglio così
D'altronde non sei una moda
O un premio per una sposa
E con i tuoi respiri filtrerai lo sporco
Non vorresti che qualuno si sentisse male
Oh piccola ostrica
Fammi ancora un paio di perle
Tu che sei sola in fondo al mar nero
Non senti il peso della pressione
Che ti schiaccia
Che ti sfalda le lenzuola di sabbia
Traducere în română
Stridii mici
Mai dă-mi câteva perle
Tu care ești singur pe fundul mării negre
Nu simți greutatea presiunii
Care te zdrobește
Asta îți fulgeră foile de nisip
Stridii mici, un concentrat de mare
În interiorul tău, în interiorul tău
Dar ești atât de greu să afli ce ascunzi
Va trebui să te deschid cu puterea cuiva care este foame
Stridii mici
Te-am văzut vândut la o piață
În mâinile cui
Nu ar fi știut să te aprecieze
Gustul ăsta nu este pentru toată lumea
Dar mai bine așa
În plus, nu ești un trend
Sau un premiu pentru o mireasă
Și cu respirațiile tale vei filtra murdăria
Nu vrei ca nimeni să se simtă rău
O stridie mică
Mai dă-mi câteva perle
Tu care ești singur pe fundul mării negre
Nu simți greutatea presiunii
Care te zdrobește
Asta îți fulgeră foile de nisip